Vertaling van "vliegveld het dichtstbijzijnde hotel " (Nederlands → Duits) :

Het is vanaf de noordelijke ingang van het vliegveld het dichtstbijzijnde hotel. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en een plasma-tv met kabelzenders.
Kostenlose Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-Kabel-TV stehen Ihnen hier zur Verfügung.

Er is een pendeldienst beschikbaar vanaf het vliegveld naar het hotel.
Vom Flughafen zum Hotel wird ein Transfer angeboten.

Het 4-sterrenhotel Aaron Lodge is het dichtstbijzijnde hotel van het Edinburgh Royal Infirmary Hospital.
Die 4-Sterne-Pension Aaron ist das nächstgelegene Hotel zum Krankenhaus Edinburgh Royal Infirmary.

Stonehenge Inn Carvery is een van de dichtstbijzijnde hotels van Stonehenge, dat is toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst. De accommodatie beschikt over een restaurant en een tuin.
Das Stonehenge Inn Carvery, einer der nächstgelegenen Gasthöfe der Weltkulturerbestätte Stonehenge, begrüßt Sie mit einem Restaurant und einem Garten.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van een shuttleservice van het vliegveld naar het hotel tegen een toeslag, door gebruik te maken van de contactgegevens van het hotel die in de bevestigingmail staan.
Auch ein Wellness-Center gibt es hier. Gäste können sich für den Abholservice vom Flughafen registrieren (gegen Gebühr). Hierzu nutzen Sie bitte die Kontaktdaten des Hotels, die Sie in der Bestätigungs-E-Mail erhalten haben.

Tussen het vliegveld en het hotel rijdt een pendeldienst. De schone en ruime kamers van het Miracle Suvarnabhumi zijn eigentijds ingericht met klassiek-oriëntaalse details.
Die sauberen, geräumigen Zimmer im Miracle Suvarnabhumi sind modern und mit orientalischen Details eingerichtet.

Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst vanaf het vliegveld naar het hotel.
Kostenfrei bietet das Hotel einen Shuttleservice (einfache Fahrt) vom Flughafen zum Hotel.

De luchthaven bevindt zich op 8 minuten rijden van het hotel en een gratis pendeldienst kan worden geregeld vanaf het vliegveld naar het hotel.
Der Flughafen ist eine 8-minütige Autofahrt entfernt. Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gerne einen kostenfreien Flughafentransfer für Sie.

De accommodatie is het dichtstbijzijnde hotel bij het metrostation Tysons Corner aan de Silver Line.
So nah wie keine andere liegt diese Unterkunft am U-Bahnhof Tysons Corner (Silver Line).

Het is het dichtstbijzijnde hotel bij het skigebied Coronet Peak.
Es handelt sich hierbei um das nächstgelegene Hotel zum Skigebiet Coronet Peak.