Traduction de «vlakbij zijn tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Vlakbij zijn tevens diverse schilderachtige wandelroutes en tennisbanen te vinden.
In der Nähe finden Sie auch Tennisplätze und viele malerische Wanderwege.

U kunt tevens genieten van een massage op uw kamer of in een studio vlakbij het hotel.
Massagen werden in der Privatsphäre Ihres Zimmer oder in einem nahe gelegenen Studio angeboten.

Metrostation Duomo aan de rode lijn is tevens vlakbij.
Der U-Bahnhof Duomo an der roten Linie befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Het Lumpini Park bevindt zich tevens vlakbij (10 minuten lopen), net als verschillende restaurants, cafés en uitgaansgelegenheden.
Ganz in der Nähe befinden sich der weniger als 10 Gehminuten entfernte Lumpini-Park sowie verschiedene Restaurants, Cafés und das Nachtleben.

Vlakbij het hotel Utsikten bevindt zich tevens een bekroonde golfbaan.
Das Utsikten Hotel überzeugt darüber hinaus mit einem preisgekrönten Golfplatz direkt vor der Haustür.

Hier kunt u tevens terecht voor een biertje of een glas wijn. De lodge ligt bij de ingang van het nationaal park van de Kenai Fjords. Het Seward Waterfront Park is ook vlakbij.
Die Lodge liegt am Eingang zum Kenai Fjords National Park und der Seward Water Front Park befindet sich auch nur einen Katzensprung entfernt.

Harvard University, het trendy Inman Square en Faneuil Hall liggen tevens vlakbij.
Die Harvard University, der trendige Inman Square und die Faneuil Hall befnden sich ebenfalls in der Nähe.

De dierentuin van Barcelona en het mooie Ciutadella-park vindt u tevens vlakbij.
Der Zoo von Barcelona und der hübsche Park Ciutadella liegen ebenfalls in der Nähe.

Vlakbij de accommodatie zijn tevens langlaufpistes, skipaden, winterwandelpaden, rodelbanen en een openbaar binnenzwembad te vinden.
Langlaufloipen, Winterwanderwege, Rodelbahnen und ein öffentliches Hallenbad finden Sie ebenfalls ganz in der Nähe.

Daarnaast kunt u er tevens fietsen huren en vindt u het startpunt van de Aare-fietsroute vlakbij.
Ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden und der Aare-Radweg beginnt in der Nähe.