Traduction de «vlakbij kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Atlante Gardens ligt aan de oevers van de Tiber, vlakbij kasteel Sant Angelo en het schilderachtige Piazza Navona.
Am Ufer des Tiber, nahe der Engelsburg und der malerischen Piazza Navona gelegen bietet das Hotel idealen Zugang zu den schönsten Vierteln und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

L'Auberge des Sources ligt in het hart van de Bourgogne, vlakbij kasteel Druyes Les Belles Fontaines.
Das L'Auberge des Sources befindet sich im Herzen von Burgund, in der Nähe des Chateau de Druyes Les Belles Fontaines.

De beroemde mozaïeken, het Odeon en het Kasteel van Paphos zijn vlakbij te vinden.
Der Komplex liegt zudem in unmittelbarer Nähe der Mosaiken, des römischen Odeon und der Burg von Paphos.

Op verzoek zijn er kluisjes beschikbaar. Tram 22 naar het Kasteel van Praag of de oude stad stopt vlakbij het Williams.
Straßenbahnen der Linie 22 zur Prager Burg oder der Altstadt halten ganz in der Nähe des William.

Lokale bezienswaardigheden, zoals het kasteel en het speelgoedmuseum van Stansted, Hatfield Forest en het Duxford Imperial Oorlogsmuseum, zijn allemaal vlakbij.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie das Stansted Castle Toy Museum, der Hatfield Forest und das Duxford Imperial War Museum erwarten Sie ganz in der Nähe.

Hotel La Résidence bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centraal station van Saarbrücken en ook vlakbij het staatstheater, het museum en het kasteel.
Im Hotel La Résidence trennen Sie nur 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Saarbrücken. Das Staatstheater, das Museum und das Schloss befinden sich ebenfalls unweit entfernt.

Het fort Alcazaba en het kasteel Gibralfaro liggen ook vlakbij.
Die Festung Alcazaba und die Burg Gibralfaro sind ebenfalls nicht weit entfernt.

De stuwmeren van Osor en Bonmatí en het kasteel van Montsoriou liggen vlakbij.
Die Stauseen Osor und Bonmatí sowie das Castell de Montsoriu befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Christos Apartments Oia ligt vlakbij het kasteel van Oia, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van het dorp en biedt accommodatie met een kitchenette en balkon met zeezicht.
Nahe dem Schloss von Oia liegt das Christos Aparthotel nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz des Dorfes entfernt.

Salzburg Residenz, het Festspielhaus, Getreidegasse, het kasteel Hohensalzburg en alle andere bezienswaardigheden zijn vlakbij te vinden.
Die Residenz, das Festspielhaus, die Getreidegasse, die Festung Hohensalzburg und alle anderen Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.