Traduction de «vlak naast hotel edelweiss bevindt zich een skischool » (Néerlandais → Allemand) :

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Eine Skischule mit Skikindergarten befindet sich direkt neben dem Hotel Edelweiss.

Hotel Edelweiss bevindt zich vlak bij de provinciale weg SR23.
Das Edelweiss liegt direkt an der Bundesstraße SR23.

Naast het hotel bevindt zich een skischool en een skiverhuur. De skigebieden Fieberbrunn en Steinplatte kunnen via een gratis skibus worden bereikt.
Eine Skischule sowie einen Skiverleih finden Sie gleich nebenan und die Skigebiete Fieberbrunn und Steinplatte können Sie mit einem kostenfreien Skibus erreichen.

Hotel Casado bevindt zich in het centrum van Pas de la Casa, naast winkels, restaurants en nachtclubs. De stad ligt vlak bij de Franse grens en is een zeer populaire wintersportbestemming.
Das Hotel Casado befindet sich in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Nachtlokalen im Zentrum von Pas de la Casa, einer Stadt direkt an der französischen Grenze und einem sehr beliebten Urlaubsziel im Winter.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Das Most Hostel liegt zentral direkt neben dem Fluss Ljubljanica, nur 80 m von der Brücke Zmajski und wenige Schritte von Ljubljanas Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Restaurants und Bars entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

Het hotel bevindt zich vlak naast metrostation Weinmeisterstraße.
Der U-Bahnhof Weinmeisterstraße liegt nur wenige Meter entfernt.

Het hotel bevindt zich vlak bij de rotonde op de weg SP46, naast de supermarkt Famila.
Das Hotel liegt direkt am Kreisverkehr auf der Straße SP46, neben dem Supermarkt Famila.

El Coso is een nieuw hotel vlak bij het strand Las Arenas. Het bevindt zich op een gunstige locatie naast het gebouw Veles e Vents in het deel van Valencia dat in de 21e eeuw is bijgebouwd.
Das neue Hotel direkt am Strand Las Arenas begrüßt Sie in erstklassiger Lage im Valencia des 21. Jahrhunderts neben dem Gebäude Veles e Vents.

Dit moderne hotel bevindt zich in het westelijke havengebied van Malmö, vlak naast het World Trade Centre.
Das moderne Hotel liegt im westlichen Hafengebiet von Malmö, direkt neben dem World Trade Centre.

Het Helios Bay Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een gunstige locatie, vlak naast de bushalte en op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Das familiengeführte Helios Bay Hotel erfreut sich einer günstigen Lage in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle und nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt.