Vertaling van "vlak naast een langlaufloipe " (Nederlands → Duits) :

Het Urblhof is rustig gelegen in Leutasch, op 4 km van de Kreith-skilift en vlak naast een langlaufloipe. Het biedt appartementen met uitzicht op de bergen, gratis gebruik van een hot tub en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in Leutasch, 4 km vom Skilift Kreith und direkt neben einer Langlaufloipe gelegen, bietet das Urblhof Apartments mit Bergblick, kostenfreien Zugang zu einem Whirlpool und kostenlose Parkplätze.

Het Appartementhaus Sabine bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van het bos, vlak naast een langlaufloipe.
Das Appartementhaus Sabine genießt eine ruhige Lage am Waldrand direkt neben einer Langlaufloipe.

Vlak naast de accommodatie ligt een langlaufloipe. Het openbare zwembad Alpenbad in Leutasch ligt op 10 minuten rijden. Seefeld kan in 15 minuten worden bereikt.
Das öffentliche Alpenbad in Leutasch ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und Seefeld erreichen Sie in 15 Minuten.

Vlak naast het Bela Riva vindt u een skischool en een langlaufloipe.
Eine Skischule und eine Langlaufloipe befinden sich direkt neben dem Bela Riva.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd. Op 300 meter afstand vindt u een restaurant en op 2 km een supermarkt. Vlak naast het appartement vindt u langlaufloipes, en binnen 10 minuten rijden vindt u een thermaal bad.
Auf Anfrage werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen geliefert. Ein Restaurant befindet sich 300 m von der Unterkunft entfernt und einen Supermarkt erreichen Sie nach 2 km. Direkt neben dem Apartment verlaufen Langlaufloipen und nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zu einem Thermalbad.

De langlaufloipe van de Wolfgangsee loopt vlak naast de accommodatie.
Eine Langlauf-Loipe rund um den Wolfgangsee führt direkt am Hotel vorbei.

Vlak naast het Storsätra Fjällhotell lopen wandelpaden en langlaufloipes en het personeel kan u helpen met het boeken van activiteiten als sneeuwscootersafari's, golflessen en begeleide wandeltochten.
Wanderwege und Langlaufloipen führen direkt am Storsätra Fjällhotell vorbei. Die Mitarbeiter helfen Ihnen zudem gerne bei der Buchung verschiedener Aktivitäten, darunter Schneemobilsafaris, Golfkurse und geführte Wanderungen.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

In de omgeving kunt u vele wandel- en fietspaden verkennen, en het hotel ligt ook vlak bij verschillende langlaufloipes en het skigebied Cerchov-Gibacht.
In der Nähe warten viele Wander- und Radwege, Langlaufloipen und das Skigebiet Schwarzkopf-Gibacht darauf entdeckt zu werden.

Hotel Eschenhof is zeer rustig gelegen, direct naast de langlaufloipe en op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Fulpmes.
Das Hotel Eschenhof genießt eine sehr ruhige Lage direkt neben der Langlaufloipe und nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Fulpmes entfernt.