Traduction de «vlak bij huis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bella Venezia is een 4-sterrenaccommodatie in het centrum van Venetië. Deze accommodatie ligt in San Marco vlak bij Huis van Goldoni en Kerk van San Salvador.
Dieses Hotel im Zentrum von Venedig ist ideal gelegen (San Marco). So ist das 4-Sterne-Haus Hotel Bella Venezia keine 200 Meter hiervon entfernt: Casa di Carlo Goldoni und Kirche San Salvador.

Boek een kamer met donzen dekbedden in dit luxe hotel in Sasebo en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan van Watermark Hotel Nagasaki, Huis Ten Bosch.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Watermark Hotel Nagasaki, Huis Ten Bosch! Denn dieses Hotel im luxuriösen Stil in Sasebo bietet nicht nur Daunenbettdecken in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe eines Bahnhofs und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Anne Frank Huis en Rijksmuseum bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Anne-Frank-Haus und Rijksmuseum.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Paleis op de Dam en Anne Frank Huis bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Königlicher Palast und Anne-Frank-Haus.

Het viersterrenhotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile ligt op steenworp afstand van de Champs Elysées en de Arc de Triomphe en bevindt zich ook vlak bij het conferentiecentrum Porte Maillot. Dit moderne hotel heeft alles in huis voor een ontspannen verblijf in het hart van de lichtstad.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile bietet ein modernes Design für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen von Paris.

Ontdek dit moderne hotel in het centrum van Washington DC, vlak bij het Witte Huis.
Entdecken Sie dieses moderne Hotel im Zentrum von Washington DC, an der Ecke des Lafayette Square, in der Nähe des Weißen Hauses.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation. Sagrada Família, Stichting Foto Colectania, Huis van Gaudi en Stichting Sunol bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Sagrada Familia, Fundació Foto colectania, Casa Museu Gaudí und Fundacio Sunol.

Gouden huis van Nero bevindt zich vlak bij de accommodatie.
Außerdem liegt dieses Gästehaus in der Nähe von folgender Attraktion: Domus Aurea.

Dit charmante, elegante huis wordt omgeven door bijna 9 hectare prachtig Hertfordshire grasland, en ligt in de buurt van Watford, vlak bij de snelwegen M25 en M1. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow.
Umgeben von einer 8,8 Hektar großen, wunderschönen Parklandschaft in der ländlich geprägten Grafschaft Hertfordshire begrüßt Sie das charmante, elegant eingerichtete Haus nahe der Stadt Watford. Über die ganz in der Nähe verlaufenden Autobahnen M25 und M1 gelangen Sie schnell zum Flughafen London-Heathrow.

Het Boat Hotel Matylda ligt vlak bij het beroemde gebouw Het Dansende Huis, naast de tramhalte Jiraskovo namesti en op 300 meter van het metrostation Karlovo namesti.
In unmittelbarer Nähe des Boat Hotels erwartet Sie das berühmte Tanzende Haus. Gleich daneben liegt die Straßenbahnhaltestelle Jiraskovo namesti. Vom U-Bahnhof Karlovo namesti trennen Sie 300 m.