Vertaling van "vlak bij het hotel gelegen snowpoint " (Nederlands → Duits) :

Voor een après-ski kunt u terecht in de vlak bij het hotel gelegen Snowpoint Bar.
In der Nähe des Hotels lädt die Snow Point Bar zum Après-Ski ein.

Veel musea zijn vlak bij het hotel gelegen, waaronder het Museum voor Antropologie.
Viele Museen befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels, darunter auch das Museum für Anthropologie.

Dit hotel, gelegen in Greenfield, Massachusetts, vlak bij de snelweg I-91, biedt handige voorzieningen zoals elke ochtend een gratis warm ontbijt en kamers met gratis high-speed internettoegang.
Dieses Hotel liegt in Greenfield, Massachusetts, direkt an der Autobahn I-91 und bietet zahlreiche Annehmlichkeiten wie ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen sowie Zimmer mit einem kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van het hotel, die vlak bij de tuin gelegen is.
Das Frühstück wird täglich im Speisebereich des Hotels in der Nähe des Gartens serviert.

Dit moderne hotel, gelegen op 900 meter van het strand van Castelldefels, ligt en vlak bij het winkelcentrum van de stad. De accommodatie beschikt over een dakterras en een bar met terras.
900 m vom Strand von Castelldefels und nahe dem Geschäftsviertel der Stadt bietet dieses moderne Hotel eine Dachterrasse und eine Café-Bar mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Vlak bij het hotel stopt de gratis skibus, die u naar de 3,5 km verderop gelegen skipistes van Paganella-Andalo brengt.
Ein kostenloser Skibus hält in der Nähe und bringt Sie zu den 3,5 km entfernten Pisten des Skigebiets Paganella-Andalo.

Dit moderne 5-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Varna, op 400 meter van de kust van de Zwarte Zee. Vlak bij het hotel staat een halte voor de bus naar Golden Sands.
Dieses moderne 5-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Varna, 400 m von der Küste des Schwarzen Meeres entfernt und direkt neben der Bushaltestelle zum Goldstrand.

Hotel De Paris Hotel is een nieuw hotel gelegen in de noordelijke regio van de Bulgaarse zeekust in Balchik, op 42 km van Varna en vlak bij de botanische tuin.
Das Paris Hotel ist ein neues Hotel in der nördlichen Region der bulgarischen Küste in Balchik, 42 km von Varna entfernt und in der Nähe des Botanischen Gartens.

The Castle Hotel bevindt zich vlak bij de hoofdweg Plovdiv - Smolian en op 1 uur rijden van de dichtstbijzijnde luchthaven in Plovdiv. Het centrum van Pamporovo is op slechts 1 km afstand gelegen.
Das Castle Hotel befindet sich in der Nähe der Hauptstraße Plovdiv - Smolian. Der nächstgelegene Flughafen liegt in Plovdiv, eine Autostunde entfernt. Das Zentrum von Pamporovo erreichen Sie nach nur 1 km.

Het Residencial do Sul is gunstig gelegen vlak bij het historische centrum van de stad en het openbaar vervoer. Dit hotel ligt tevens in de buurt van veel bezienswaardigheden in Lissabon, zoals het kasteel van St.-Joris (1 km).
Nahe dem historischen Stadtzentrum und in unmittelbarer Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel liegt dieses Hotel in geringer Entfernung zu vielen Sehenswürdigkeiten von Lissabon, darunter das nur 1 km entfernte Schloss Castelo do Sao Jorge.