Traduction de «vlak bij fira is porto » (Néerlandais → Allemand) :

Vanwege de ligging vlak bij Fira is Porto Fira Suites de ideale uitvalsbasis voor wandelingen door de historische wijk van Fira of voor boottochtjes naar de vulkaan en het eiland Nea Kameni.
Die Porto Fira Suites befinden sich in der Nähe von Fira und bieten den perfekten Ausgangspunkt für Spaziergänge durch die Altstadt von Fira oder Bootsausflüge zum Vulkan und der Insel Nea Kameni.

Porto Fira Suites beschikt over uniek ontworpen kingsize bedden, WiFi en satelliet-tv.
Die Porto Fira Suites verfügen über Kingsize-Betten mit einzigartiger Form, WLAN und Sat-TV.

Hotel Fira Congress ligt vlak bij het expositiecentrum Fira, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Barcelona El Prat.
Das Hotel Fira Congress begrüßt Sie in in der Nähe der Messe Fira in Barcelona, nur 10 Autominuten vom Flughafen Barcelona El Prat entfernt und bietet Ihnen einen Fitnessraum sowie einen Wellnessbereich.

Porto Carra ligt op slechts 50 meter van het centrum van Fira op het eiland Santorini. De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Das Porto Carra bietet Ihnen auf der Insel Santorini, nur 50 m vom Zentrum von Fira entfernt eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Caldera.

Loizos Apartments ligt op slechts 20 meter van het beroemde uitzichtpunt van de Caldera en de zonsondergang en vlak bij het centrum van Fira. Het biedt accommodatie met een zwembad.
Nur 20 m von der berühmten Caldera, dem Aussichtspunkt für Sonnenuntergänge und dem Vulkan in Fira heißen Sie die Loizos Apartments mit Unterkünften willkommen. Freuen Sie sich auf die Poolanlage und die zentrumsnahe Lage.

Het Pousada Pedras Do Porto bevindt zich vlak bij het centrum van Porto de Galinhas, waar restaurants en bars gevestigd zijn.
In der nahe gelegenen Innenstadt von Porto de Galinhas finden Sie Restaurants und Bars.

Dit pension ligt op 5 km van het stadscentrum van Porto Belo, vlak naast het zand van het strand Praia do Porto Belo.
Diese Pension befindet sich direkt am Sandstrand von Praia do Porto Belo, 5 km vom Stadtzentrum von Porto Belo entfernt.

Het Pitrizza ligt vlak bij de beroemde badplaats Porto Cervo, een van de beroemdste en meest populaire toeristische bestemmingen van het hele Middellandse Zeegebied.
Im Pitrizza wohnen Sie unweit des bekannten Badeortes Porto Cervo, einem der berühmtesten und meist geschätzten touristischen Ziele im gesamten Mittelmeerraum.

Porto Mar ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Sa Carneiro, in een buitenwijk van Porto, vlak bij de stranden en de surfschool.
Das Hotel Porto Mar befindet sich am Stadtrand von Porto in der Nähe der Strände und der Surfschule, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Sa Carneiro entfernt.

Dit pension ligt vlak voor het strand van Porto de Galinhas en biedt prima kamers met een eigen balkon met uitzicht op zee.
Diese Unterkunft befindet sich gegenüber vom Strand Porto de Galinhas und bietet schöne Zimmer mit einem eigenen Balkon mit Meerblick.