Traduction de «vlak bij de binnenstad gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Yasmin Košice is vlak bij de binnenstad gevestigd. Deze accommodatie combineert stijlvolle kamers en-suites, moderne conferentie- en spafaciliteiten en een uitstekende keuken.
Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Yasmin mit stilvollen Zimmern und Suiten, modernen Konferenz- und Wellnesseinrichtungen und ausgezeichneter Küche.

Het ligt vlak bij de binnenstad van Lippstadt. Op loopafstand vindt u diverse aantrekkelijke winkelstraten.
Genießen Sie den kurzen Spaziergang zu den attraktiven Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.

BB De Peperbus is vlak bij de E17 gevestigd. Via deze snelweg rijdt u vlot en eenvoudig naar Gent, Antwerpen en Brussel.
Das Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in der Nähe der Autobahn E17 und bietet vorteilhafte Verbindungen nach Gent, Antwerpen und Brüssel.

Hotel Jurmala Spa is een moderne sparesort met een conferentiecentrum. Deze accommodatie is vlak bij het strand gevestigd.
Nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie das moderne Spa-Resort und Konferenzzentrum Jurmala Spa.

Luxury Apartment Florence is in de oude binnenstad gevestigd, op slechts 500 meter afstand van de kathedraal van Florence.
Das Luxury Apartment Florence erwartet Sie im historischen Zentrum, nur 500 m von der Kathedrale von Florenz entfernt.

Op 3,5 km afstand is de oude binnenstad gevestigd.
Sie wohnen hier nur 3,5 km von der Altstadt entfernt.

Op 15 minuten rijafstand is de luchthaven van Lima en de oude binnenstad gevestigd.
Den Flughafen Lima erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und die Altstadt nach 15 Minuten.

Akzent Hotel Roter Löwe is een superieur 3-sterrenhotel dat op een rustige locatie gevestigd is. Dit hotel ligt vlak bij het stadhuis van Ulm, bij de oude binnenstad en bij de bekende stad Münster.
Nahe des Ulmer Rathauses, der Altstadt und des berühmten Münsters heißt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in ruhiger Lage willkommen.

Hotel La Catedral is gevestigd in de mooie oude binnenstad van Cádiz, vlak naast de kathedraal van Cádiz.
Das Hotel La Catedral heißt Sie direkt neben der Kathedrale von Cádiz in der bezaubernden Altstadt von Cádiz willkommen.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.