Vertaling van "vlak bij bologna " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een ideale locatie in deze aangename stad, vlak bij Bologna in het westen en Ravenna aan de Adriatische kust. Hotel Olimpia biedt veel uitstekende services en faciliteiten.
Das Olimpia Hotel genießt eine günstige Lage in dieser schönen Stadt nahe Bologna im Westen und Ravenna an der Adriaküste.

Atahotel Bologna ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke pension in Oost-Bologna, Bologna.
Dieser Gasthof für Geschäftsreisende in Bologna (Östliches Bologna) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Villa Aretusi beschikt over een grote tuin en vlak voor de deur stopt de bus richting Bologna.
Komfort versprechen der große Garten und eine direkt vor dem Haus gelegene Bushaltestelle mit Anbindung nach Bologna.

Hotel Bologna ligt op een rustige plek vlak bij dennenbossen, en beschikt over een authentiek restaurant en een gratis sauna.
Das Hotel Bologna liegt in einer ruhigen Umgebung in der Nähe von Pinienwäldern und bietet ein typisches Restaurant sowie eine kostenlose Sauna.

Het Albergo San Vitale ligt in het hart van Bologna, vlak bij de beroemde universiteit.
Das Albergo San Vitale erwartet Sie direkt im Herzen von Bologna, in der Nähe der berühmten Universität.

Het hotel ligt vlak bij de bushalte met rechtstreekse verbindingen naar het centraal station van Bologna, dat op 2 km afstand te vinden is.
Von einer nahe gelegenen Haltestelle können Sie mit dem Bus direkt zum 2 km entfernten Hauptbahnhof Bologna fahren.

Hotel Zola ligt vlak bij metrostation Pilastrino en daar vandaan reist u gemakkelijk naar het centrum van Bologna.
Die nahe gelegene U-Bahn-Station Pilastrino verbindet das Hotel Zola mit dem Stadtzentrum Bolognas.

Het BB Ca' De Taruffi is gevestigd in een landhuis. Het ligt vlak bij de snelweg A1 en op 20 minuten rijden van Bologna.
Direkt an der Autobahn A1, eine 20-minütige Autofahrt von Bologna entfernt, begrüßt Sie das BB Ca' De Taruffi.

Hotel Europa ligt op slechts 2 kilometer van het centrum van Rovigo, vlak bij de snelweg tussen Padova en Bologna en de SS 434 tussen Rovigo en Verona.
Das Hotel Europa liegt nur 2 km entfernt vom Zentrum von Rovigo. In der Nähe befinden sich die Autobahnen, die Padova mit Bologna und Rovigo mit Verona verbinden.

Het Best Western Palace Inn Hotel ligt vlak bij de afrit Ferrara Nord van de snelweg A13, op 1 uur rijden van de luchthaven Bologna Guglielmo Marconi.
Direkt an der Ausfahrt Ferrara Nord auf der Autobahn A13 erwartet Sie das Best Western Palace Inn Hotel. Es liegt 1 Autostunde vom Flughafen Bologna Guglielmo Marconi entfernt.