Traduction de «centrum van bologna » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Bologna Fiera is een modern 4-sterren hotel met 207 kamers. Het hotel is gunstig gelegen in het hart van de congreswijk, op 3 km van het centrum van Bologna en het Centraal Station en 7km van de luchthaven.
Das Novotel Bologna Fiera ist ein 4-Sterne-Hotel mit 207 Zimmern. Es liegt im Herzen des Messeviertels, in der Nähe des Kongresszentrums, 7km vom Stadtzentrum und Hauptbahnhof sowie 6 km vom Flughafen entfernt. Sie erreichen uns problemlos über die A14 (Ausfahrt Bologna Fiera) und die Tangenziale (200 m).

Het bevindt zich dicht bij het centrum van Bologna en is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg. Het Imperial ligt op 1 km van de snelweg, op 2 km van het beurscentrum en op 4 km van het historische centrum en treinstation van Bologna.
Es bietet bequeme Verbindungen zur Autobahn. Das Imperial befindet sich 1 km von der Autobahn, 2 km vom Messegelände und 4 km von der Altstadt und dem Bahnhof von Bologna entfernt.

Atahotel Bologna ligt op 450 meter van de snelweg A14 en op 3 km van het centrum van Bologna.
Das 450 m von der Autobahn A14 und 3 km vom Zentrum von Bologna entfernte Atahotel Bologna bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

De accommodatie ligt in het historische centrum van Bologna, op slechts 200 meter van de bushalte met verbindingen naar het centraal station van Bologna.
Die Unterkunft befindet sich im historischen Zentrum von Bologna. Nach nur 200 m erreichen Sie die Bushaltestelle mit Verbindungen zum Hauptbahnhof von Bologna.

Er is gratis parkeergelegenheid bij CDH My One Hotel Bologna en het bevindt zich naast een bushalte met een verbinding naar het centrum van Bologna, 7 km verderop.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten. Darüber hinaus können Sie von einer Bushaltestelle neben dem CDH My One Hotel ins 7 km entfernte Stadtzentrum Bolognas fahren.

U heeft hier uitstekende busverbindingen naar het centrum van Bologna.
Das Hotel bietet ausgezeichnete Busverbindungen in die Innenstadt von Bologna.

I Portici Hotel Bologna heeft een mooie locatie midden in het historische centrum van Bologna, op slechts 5 minuten lopen van het centrale treinstation.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt genießt das I Portici Hotel eine ideale Lage im Herzen des historischen Zentrums von Bologna.

Het is gelegen in het centrum van Bologna, op slechts 350 meter van de kathedraal van Bologna en op 10 minuten lopen van torens van de stad.
Hier wohnen Sie im Zentrum von Bologna nur 350 m vom städtischen Dom und 10 Minuten von den Stadttürmen entfernt.

Mercure Bologna Centro ligt op een strategische locatie tegenover het treinstation, op slechts 3 km van het expocenter en aan de rand van het historische centrum, waardoor het ideaal is voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das Mercure Bologna Centro verfügt über eine hervorragende Lage gegenüber dem Bahnhof, nur 3 km vom Messezentrum entfernt, am Eingang zum Altstadtzentrum und ist damit einfach ideal für Geschäfts- sowie Urlaubsreisen.