Vertaling van "vista hotel spa laat alleen " (Nederlands → Duits) :

Boa Vista Hotel Spa laat alleen volwassenen toe en biedt vanaf het zonneterras bij het zwembad een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Boa Vista ist eine Unterkunft nur für Erwachsene. Von der Sonnenterrasse am Pool genießen Sie den herrlichen Blick auf den Atlantik.

Sa Cabana Hotel Spa is alleen toegankelijk voor volwassen en beschikt over lichte en moderne kamers en-suites. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het Tramuntana-gebergte en het platteland van Es Raigur .
Das Sa Cabana Hotel Spa, eine Unterkunft nur für Erwachsene, empfängt Sie mit herrlichem Blick auf das Tramuntana-Gebirge und die Landschaft der Region Es Raiguer.

In de spa van Boa Vista Hotel Spa kunnen gasten genieten van modder- en zeewierbehandelingen, massages in de buitenlucht en andere wellnessprogramma's.
Seegras- und Schlammpackungen, Massagen unter freiem Himmel und Wellnessprogramme bietet Ihnen das Spa im Boa Vista.

Boa Vista Hotel Spa bevindt zich op de heuvel Cerro da Piedade. Op loopafstand zijn de binnenstad en de zandstranden van Albufeira gelegen.
Das Boa Vista Hotel Spa befindet sich auf dem Hügel Cerro da Piedade und das Stadtzentrum von Albufeira sowie die Sandstrände liegen in Gehweite.

Het Bela Vista Hotel Spa - Relais Chateaux biedt boetiekaccommodatie in een statig historisch gebouw op de kliffen van Praia da Rocha.
Im Bela Vista erwarten Sie Boutique-Unterkünfte in einem historischen herrschaftlichen Anwesen auf den Steinklippen über dem Strand Praia da Rocha.

Het Cielo Vista Hotel Spa is een luxueus hotel gelegen in La Libertad.
Das Cielo Vista Hotel Spa ist ein luxuriöses Hotel in der Stadt La Libertad.

Het Bela Vista Hotel Spa - Relais Chateaux bevindt zich op 800 meter van de nieuwe jachthaven van Portimão en u kunt een fiets huren in het hotel om de omgeving te verkennen.
Der neue Yachthafen von Portimão liegt 800 m entfernt.

Hotel Spa La Central is alleen voor volwassenen en gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw. Dit spahotel biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Dieses Wellnesshotel nur für Erwachsene begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Hallmark Hotel Spa biedt 4-sterren kamers met gratis WiFi, met toegang tot de spa voor alleen volwassenen en het brasserierestaurant.
Mit einem Luxus-Spa nur für Erwachsene und einem Brasserie-Restaurant erwartet Sie das Hallmark Hotel Spa. Freuen Sie sich auf 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het is het grootste hotel in de stad Marienbad, die bekend staat om zijn vele kuuroorden. Dit hotel heeft niet alleen haar eigen bron - de Alexandra-bron -, maar ook de grootste baden en sauna's in de stad (een spa met een oppervlakte van 2.500 m², 5 zwembaden en 4 sauna's).
Hier erwarten Sie nicht nur die eigene Quelle des Hotels, die Alexandraquelle, sondern auch die größte Bade- und Saunalandschaft der Stadt mit 5 Pools und 4 Saunen auf 2.500 m².