Vertaling van "vis vergezeld van smakelijke " (Nederlands → Duits) :

Probeert u de seizoensgebonden gerechten zoals asperges, wild en vis vergezeld van smakelijke Frankische wijnen.
Probieren Sie saisonale Gerichte wie Spargel, Wild und Fisch sowie die erlesenen fränkischen Weine.

Het eigen restaurant serveert verse vis, vergezeld door een verscheidenheid aan wijnen, waar u ook buiten op het terras van kunt genieten, met uitzicht op zee.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen frischen Fisch und eine große Auswahl an Weinen, die Sie gern in dem Essbereich im Freien bei Blick auf das Meer genießen können.

Het restaurant van het hotel serveert verse vis vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen, waarvan u buiten kunt genieten met uitzicht op de zee.
Das hoteleigene Restaurant serviert frischen Fisch begleitet von einer großen Auswahl an Weinen, die Sie im Freien mit Aussicht auf das Meer genießen.

Het restaurant serveert lokale kaas, lamsvlees, kreeft en heerlijke vis, vergezeld van een uitgebreide selectie Kroatische en internationale wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen lokalen Käse, Lammfleisch, Hummer und köstlichen Fisch sowie eine große Auswahl an kroatischen und internationalen Weinen.

Het Nono Ban biedt tal van lokale producten, zoals vlees en verse vis, vergezeld van huisgemaakte aperitieven en digestieve drankjes met verschillende kruiden.
Das Nono Ban serviert eine große Auswahl an regionalen Produkten wie Fleisch und frischen Fisch. Dazu werden hausgemachte Aperitifs oder Digestifs aus verschiedenen Kräutern gereicht.

De smakelijke, op het zuiden geïnspireerde gerechten worden bereid met alleen de allerbeste producten en worden vergezeld van kwaliteitswijnen.
Die aromatischen Speisen sind von der Küche des Südens inspiriert und aus erstklassigen Zutaten zubereitet. Dazu genießen Sie erlesene Weine.

Het eigen restaurant van Al Prater serveert vis- en vleesgerechten, vergezeld van een saladebuffet.
Im Restaurant des Hotel Al Prater genießen Sie köstliche Fisch- und Fleischgerichte. Auch ein Salatbuffet erwartet Sie hier.

In de buurt vindt u uitstekende tavernes waar u kunt genieten van traditionele ouzo, vergezeld van heerlijke vis- en andere lokale gerechten.
In den hervorragenden Tavernen der Gegend probieren Sie das traditionelle Getränk Ouzo sowie köstliche Meeresfrüchte und andere lokale Gerichte.

In het restaurant Cardamom kunt u de traditionele keuken van Mangalore proeven, evenals vis en schelp- en schaaldieren, vergezeld van een goed glas wijn.
Im Cardamom genießen Sie traditionelle Küche aus Mangalore und frische Meeresfrüchte mit erlesenen Weinen.

Het restaurant serveert internationale gerechten en Dalmatische specialiteiten, waaronder verse vis en zeevruchten, vergezeld van heerlijke wijnen.
Das Restaurant serviert internationale Küche sowie dalmatinische Spezialitäten wie frischen Fisch und Meeresfrüchte, begleitet von erlesenen Weinen.