Vertaling van "vindt u vele beroemde " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale locatie van het Five Elements Hostel in Frankfurt vindt u vele beroemde bezienswaardigheden op loopafstand.
Dank der zentralen Lage des Five Elements Hostels erreichen Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

In de buurt van het Agora vindt u vele boetieks en restaurants en het is maar 10 minuten lopen naar de beroemde Dam van Amsterdam.
Das Agora liegt in der Nähe zahlreicher Boutiquen und Restaurants nur 10 Gehminuten vom berühmten Amsterdamer Dam-Platz entfernt.

Op korte rijafstand vindt u bovendien vele beroemde bezienswaardigheden, zoals de Liechtensteinklamm, kasteel Hohenwerfen, de Eisriesenwelt (ijsgrotten) de berg Dachstein en de stad Salzburg (60 kilometer).
In kurzer Fahrzeit erreichen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie die Liechtensteinklamm, die Burg Hohenwerfen, die Eisriesenwelt, den Dachstein und auch die Stadt Salzburg (60 km entfernt).

Het is een uitnodigende groene oase en u vindt er ook het kerkhof van Vyšehrad, waar vele beroemde Tsjechen begraven liggen, en een indrukwekkende kathedraal.
Die Burganlage Vyšehrad ist eine einladende, grüne Oase und umfasst neben einer beeindruckenden Kathedrale auch den Friedhof Vyšehrad, auf dem viele berühmte Tschechen begraben liegen.

Kennebunk bevindt zich aan de rivier Kennebunk. Aan de andere kant van de rivier vindt u de beroemde plaats Kennebunkport met vele winkels, restaurants en stranden.
Kennebunk ist nur durch den gleichnamigen Fluss von der beliebten Metropole Kennebunkport mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Stränden getrennt.

Temple Bar is beroemd om zijn gezellige sfeer en in de directe omgeving van de appartementen vindt u vele restaurants, pubs en bars.
Das Viertel Temple Bar ist für seine quirlige Atmosphäre bekannt. In der unmittelbaren Umgebung der Apartments laden zahlreiche Restaurants, Pubs und Bars zu einem Besuch ein.

De beroemde Via Veneto ligt op 300 meter van het complex. Hier vindt u vele winkels, restaurants en cafés.
Schon nach 300 Metern gelangen Sie von der Unterkunft aus zur berühmten Via Veneto, wo Sie Geschäfte, Restaurants und Cafés finden.

Ponte Vecchio en vele beroemde locaties en musea in Florence vindt u op loopafstand.
Die Brücke Ponte Vecchio sowie viele berühmte Orte und Museen in Florenz erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vele belangrijke straten, met vele beroemde bars en restaurants, winkelstraten en monumenten zijn te voet te bereiken.
Viele wichtige Straßen mit berühmten Bars und Restaurants, Einkaufsstraßen und Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Überqueren Sie die Donau oder nehmen Sie die Straßenbahn oder den Bus in den Pester Teil der Stadt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und viele kulturelle Attraktionen erwarten.