Traduction de «vindt u uitstekende restaurants en wereldberoemde theaters » (Néerlandais → Allemand) :

Het West End bereikt u met een metroritje van 5 minuten. Hier vindt u uitstekende restaurants en wereldberoemde theaters, waaronder The Gielgud en The National.
Das West End, berühmt für seine exzellenten Restaurants und weltweit bekannten Theater wie das Gielgud Theatre und das Royal National Theatre, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt mit der U-Bahn.

In de stad vindt u uitstekende restaurants en bars.
In der Stadt wiederum freuen sich ausgezeichnete Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Hier vindt u uitstekende restaurants. De Avenida Paulista en metrostation Trianon-Masp ligt op 7 huizenblokken van het hotel.
Die Avenida Paulista und den U-Bahnhof Trianon-Masp erreichen Sie nach 7 Blocks.

Op 10 minuten lopen vindt u uitstekende restaurants, pubs en winkels.
Gehobene Restaurants, Pubs und Geschäfte erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, cafés en theaters.
In unmittelbarer Nähe befinden sich zahlreiche Restaurants, Cafés und Theater.

U vindt er uitstekende restaurants en winkels in de buurt van de Arosa.
Nahe dem Hotel finden Sie eine Reihe gehobener Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

U wandelt in 10 minuten naar het hart van de stad en de haven. Hier vindt u uitstekende restaurants, cafés en pubs.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie zum Hafen und ins Stadtzentrum, wo sich mehrere Restaurants, Cafés und öffentliche Gebäude befinden.

Hier vindt u uitstekende restaurants en allerlei soorten winkels.
Es erwarten Sie exzellente Restaurants und eine große Auswahl an verschiedenen Geschäften.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
Die Region beeindruckt mit einem pulsierenden Nachtleben, exzellenten Restaurants und Geschäften, weltberühmten Golfplätzen und Parks. Begeistern werden Sie hier auch einige der beliebtesten Attraktionen des Landes, darunter die Karstlandschaft Burren, die Cliffs of Moher, das Bunratty Castle und der Folk Park.

Een aantal wereldberoemde restaurants, winkels en theaters liggen eveneens op loopafstand.
Eine Reihe weltbekannter Restaurants, Geschäfte und Theater sind ebenfalls zu Fuß erreichbar.