Traduction de «vindt u thermen » (Néerlandais → Allemand) :

Het kuuroord Neve Midbar ligt op maar 10 minuten rijden, hier vindt u thermen en andere recreatievoorzieningen.
Das Thermalbad Neve Midbar liegt nur 10 Autominuten entfernt und bietet Thermalbecken und verschiedene Wellnesseinrichtungen.

U vindt de thermen op het spa-eiland van Piestany op 1,7 km afstand van het hotel.
Auf der 1,7 km vom Hotel entfernten Spa-Insel von Piestany erwarten Sie Thermalbäder.

U vindt er thermen met een Finse sauna en stoombaden.
Ebenso finden Sie hier einen Thermalzirkel mit Finnischer Sauna und Dampfbädern.

In de moderne thermen van het hotel vindt u een hamam, een stoombad, een Finse sauna, een Kneipp-zwembad, een ontspanningsruimte en voetbaden met zeezout.
Der moderne Thermalbereich umfasst ein Hamam, ein Dampfbad, eine Finnische Sauna, Fußbäder mit Meersalz, ein Kneippbecken und einen Ruhebereich.

In de directe omgeving van het hotel vindt u de kerk van Maria Lankowitz, de stoeterij Piber (thuisbasis van de Lippizanerpaarden) en de Therme Nova (thermen) in Köflach.
In unmittelbarer Nähe befinden sich die Wallfahrtskirche Maria Lankowitz, das Lipizzanergestüt Piber und die Therme Nova in Köflach.

In de eigen thermen van het Bio-Vitalhotel Falkenhof vindt u een zoutwaterzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das eigene Thermalbad des Bio-Vitalhotels Falkenhof bietet einen Meerwasser-Pool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

De Amade Thermen liggen op 1,5 km afstand en op 500 meter vindt u een zwemmeer.
Die Therme Amadé sind 1,5 km entfernt und einen Badesee finden Sie in nur 500 m Entfernung.

Op 4 km afstand vindt u de historische binnenstad van Durrës met het amfitheater, de Venetiaanse Toren en de Romeinse Thermen.
Die Altstadt von Durrës mit ihrem Amphitheater, dem venezianischen Befestigungsturm und den antiken Thermalbädern liegt 4 km entfernt.

U vindt dit hotel te midden van een groen park. Het hotel ligt in de buurt van de thermen en het stadscentrum.
Im Mediterraneo wohnen Sie unweit der Thermalbäder und der Innenstadt.

Op 5, 6 km afstand van het hotel vindt u de golfclub Thermen. Zwemmen is mogelijk in een buitenzwembad, op 3 minuten rijafstand.
Nordic Walking zählt hier zu einer beliebten Aktivität. Der Golfclub Thermengolf ist 5,6 km entfernt und ein Freibad erreichen Sie nach einer 3-minütigen Autofahrt.