Vertaling van "vindt u thermale baden en tennisbanen " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel vindt u een midgetgolfbaan en binnen 1 km vindt u thermale baden en tennisbanen.
Ein Minigolfplatz befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt. Thermalbäder und Tennisplätze erreichen Sie nach 1 km.

Er bevinden zich (levensmiddelen)winkels op 850 meter afstand, een supermarkt op 1 km afstand, het station is 1,9 km verderop, het zandstrand ligt op 250 meter afstand, een buitenzwembad op 1 km afstand en het is 3 km naar thermale baden. U vindt tennisbanen op 600 meter afstand.
Geschäft, Lebensmittelgeschäft 850 m, Supermarkt 1 km, Bahnstation 1,9 km, Sandstrand 250 m, Freibad 1 km, Therme 3 km. Tennis 600 m.

Het beroemde Kurhaus-spacomplex en -casino van Baden-Baden ligt op slechts 15 minuten lopen, en de thermale baden vindt u op 1,5 km van het appartement.
Baden-Badens berühmtes Kurhaus und das Kasino liegen einen nur 15-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie in Ihrem Apartment 1,5 km von der Therme trennen.

Als u op zoek bent naar ontspanning kunt u een bezoek brengen aan de thermale baden van Caracall. Deze vindt u op slechts 10 minuten.
Zum Erholen lädt das nur 10 Gehminuten entfernte Thermalbad Caracall ein.

Op slechts 3 km afstand ligt Ax-les-Thermes, waar onder meer thermale baden, een casino, een zwembad en tennisbanen te vinden zijn.
Im nur 3 km entfernten Ax-les-Thermes finden Sie Thermalbäder, ein Casino, ein Schwimmbad und Tennisplätze.

In 10 minuten of minder loopt u naar de tennisbanen en de thermale baden Römerbad en St. Kathrein.
Tennisplätze, das Thermal Römerbad und die St. Kathrein Therme erreichen Sie nach maximal 10 Gehminuten.

Hotel Kirchenwirt ligt in Bad Kleinkirchheim, op minder dan 3 minuten lopen van de thermale baden van het Römerbad, de tennisbanen, een rodelbaan, een bushalte, de Kaiserburgbahn-kabelbaan en de skipistes en langlaufloipes van Bad Kleinkirchheim/Sankt Oswald.
Das Hotel Kirchenwirt in Bad Kleinkirchheim liegt nur 3 Gehminuten vom Römerbad, Tennisplätzen sowie den Skipisten in Bad Kleinkirchheim und St. Oswald, Langlaufloipen, einer Rodelbahn, einer Bushaltestelle und der Kaiserburgbahn entfernt.

Op 3 km afstand zijn er tennisbanen, de thermale baden Amadé, skipistes en een buitenzwembad.
Tennisplätze, die Thermalbäder Amadé, Skipisten und einen Außenpool finden Sie 3 km entfernt.

Op een paar minuten lopen vindt u het spabehandelingscentrum, een ruime laan omringd door groen en thermale baden.
Das Kurzentrum, den geräumigen Kurpark und die Thermalbäder erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Op 8 km afstand van de accommodatie vindt u het dichtstbijzijnde treinstation Chiusi. De thermale baden van Chianciano Terme vindt u op 30 minuten rijden.
Der nächste Bahnhof befindet sich in Chiusi, 8 km von der Unterkunft entfernt. Die Thermen von Chianciano Terme erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.