Vertaling van "vindt u tal van gemeenschappelijke ruimten om heerlijk " (Nederlands → Duits) :

In dit viersterrenhotel vindt u tal van gemeenschappelijke ruimten om heerlijk te ontspannen, zoals een loungebar met piano, en een tuin met een gemeubileerd terras.
Dazu bietet das 4-Sterne-Hotel Pineta Wellness Spa viele einladende Gemeinschaftsbereiche wie die Lounge-Bar mit Klavier und den Garten mit seiner möblierten Terrasse.

In het hotel vindt u ook diverse gemeenschappelijke ruimten waar u heerlijk kunt ontspannen, waaronder een leesruimte, een tv-lounge en een plek met WiFi.
Das Hotel verfügt über viele Gemeinschaftsräume, darunter einen Leseraum, einen Fernsehraum und einen Bereich mit WLAN.

In de buurt van het pension vindt u tal van eetgelegenheden, waar u heerlijk kunt dineren.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen finden Sie in der unmittelbaren Umgebung der Pension.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten. Uw dag in L'Orto Degli Angeli begint met een ontbijtbuffet met tal van gerechten uit de regio Umbrië.
Ihr Tag im L'Orto Degli Angeli beginnt mit einem Frühstücksbuffet mit typischen Speisen aus der Region Umbrien.

De wijnkelder beschikt over tal van Catalaanse wijnen. Er is buiten en in de gemeenschappelijke ruimten gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie im Außenbereich und in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

In de gemeenschappelijke ruimten in het hele hotel is gratis draadloos internet beschikbaar. In het logement vindt u ook een traditioneel restaurant waar u terecht kunt voor regionale specialiteiten, en een ontspannen bistro bar waar u kunt ontspannen na een dag vol bezoeken van lokale attracties.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei verfügbar. Profitieren Sie von einem traditionellen Restaurant, in dem regionale Spezialitäten serviert werden, und von einer gemütlichen Bistro-Bar, in der Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag bei einem Drink entspannen können.

In het centrale gedeelte van het El Nus de Pedra vindt u gemeenschappelijke ruimten, zoals een leeszaal, een spelletjesruimte en een receptie, waar u alle culturele en toeristische informatie over de omgeving kunt krijgen die u nodig hebt.
Im zentralen Bereich der Unterkunft gibt es Gemeinschaftsräume wie das Lesezimmer, das Spielezimmer und eine Rezeption, die Sie mit allen kulturellen und touristischen Informationen versorgen kann, die Sie brauchen.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

Het dichtstbijzijnde skigebied Schafberg ligt op 2 minuten lopen van het pand en skigebied Silvretta Montafon vindt u 10 km verderop. Er is gratis vast internet beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimten.
Das nächste Skigebiet Schafberg ist einen 2-minütigen Spaziergang entfernt und das Skigebiet Silvretta-Montafon befindet sich in 10 km Entfernung. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen ein kostenfreier Internetzugang (LAN) zur Verfügung.

In de gemeenschappelijke ruimten is gratis WiFi beschikbaar en u vindt er een bar.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen und der Bar kostenfrei.