Traduction de «vindt u diverse leuke » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van Hotel Johannes Vermeer vindt u diverse leuke winkelstraten en knusse cafés en restaurants.
Die hübschen Einkaufsstraßen und die gemütlichen Cafés und Restaurants erreichen Sie vom Hotel Johannes Vermeer bequem zu Fuß.

In de tuin vindt u een groot zwembad en diverse leuke plekjes om te ontspannen.
Im Garten können Sie am großen Pool und in anderen Bereichen entspannen.

In de buurt vindt u diverse bars en restaurants, ideaal voor een cocktail na een leuke vakantiedag.
Einige gute Bars und Restaurants befinden sich in der Nähe - ideal für einen Cocktail nach einem unterhaltsamen Tag.

De centrale promenade van het resort, met souvenirwinkels die een bezoek waard zijn en diverse leuke amusementslocaties, vindt u dicht bij het Seabreeze Hotel.
Die zentrale Promenade des Ferienortes mit Souvenirläden, die einen Besuch wert sind, und verschiedenen Unterhaltungseinrichtungen finden Sie gleich in der Nähe des Seabreeze Hotels.

Het Aviano Pension is omgeven met diverse leuke plekken, beroemde monumenten, historische gebouwen en diverse winkelcentra. Dit kleine, particuliere pension ligt midden in het hart van Wenen.
Umgeben von verschiedenen Sehenswürdigkeiten und berühmten Monumenten, historischen Bauten und mehreren Einkaufsstraßen, liegt diese kleine, familiengeführte Pension mitten im Herzen Wiens.

Deze omgeving is ideaal voor diverse leuke outdooractiviteiten, waaronder fietsen en paardrijden. Bungalow Pauline bevindt zich op 30 minuten rijden van diverse zand- en rotsstranden.
Die Lage eignet sich perfekt für Aktivitäten im Freien wie Radfahren und Reiten. Eine Kombination aus Sand- und Felsstränden erreichen Sie vom Bungalow Pauline nach 30 Minuten Fahrt.

In de directe omgeving vindt u diverse supermarkten en kruideniers.Binnen 5 km vindt u diverse restaurants met lokale specialiteiten. De berg Roglaligt op 50 km afstand en het meer Bled bereikt u in 150 km.
Mehrere Supermärkte und Lebensmittelgeschäfte befinden sich in der Nähe und verschiedene Restaurants mit lokalen Spezialitäten erwarten Sie im Umkreis von 5 km. Der Berg Rogla ist 50 km entfernt und den Bleder See erreichen Sie nach 150 km.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Hier werden Bio-Zutaten und neue Trends der niederländischen Küche angeboten. Erkunden Sie die trendigen Retro-Geschäfte in der Negen Straatjes, stöbern Sie in den Buchläden von Spui oder kehren Sie in eins der typischen Cafés in der Spuistraat ein. Diese beliebten Ziele liegen alle nicht weiter als 2 Gehminuten vom NH Hotel City Centre entfernt.

Wanderlust is gevestigd in een gebouw uit de jaren 20 in Little India. Het is een experimenteel boetiekhotel met diverse leuke thema's.
Das experimentelle Boutique-Hotel Wanderlust in Little India empfängt Sie in einem Gebäude aus den 1920er-Jahren.

De kinderclub biedt kinderopvang en diverse leuke activiteiten voor de kleintjes.
Der Miniclub bietet Kinderbetreuung und eine breite Palette von Aktivitäten für die kleinen Gäste.