Vertaling van "zwembad en diverse " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen Golf Hotel beschikt over een thermisch zwembad en diverse wellnessdiensten voor gasten van het Garni Hotel Jadran. Het zuivere water in het zwembad is direct afkomstig uit een thermische bron.
Das nahe gelegene Hotel Golf bietet ein Thermalbecken und diverse Wellnessangebote für Gäste des Hotel Jadran.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, een zwembad en diverse eetgelegenheden.
Es erwarten Sie unter anderem ein Fitnesscenter, ein Swimmingpool und eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen.

Royal Hideaway Adults Only All-Inclusive is een hotel aan het strand, dat over een zwembad en diverse ontspanningsbaden beschikt.
Das Royal Hideaway Adults Only All-Inclusive befindet sich am Strand und erwartet Sie mit einem Infinity-Pool sowie mehreren Entspannungsbecken.

De snackbar bij het zwembad serveert diverse snacks en drankjes.
Die Snackbar am Pool verwöhnt Sie mit einem vielfältigen Angebot an Getränken und Snacks.

De hoofdbar en de bar bij het zwembad bieden diverse hapjes, drankjes en exotische cocktails.
Die Hauptbar und die Poolbar bieten eine Vielzahl von Snacks, Drinks und exotischen Cocktails.

Daarnaast vindt u 4 km verderop een overdekt zwembad met diverse sauna's, die beschikbaar zijn tegen een kleine toeslag.
Gegen einen sehr geringen Aufpreis steht Ihnen zudem ein 4 km entfernter Innenpool mit verschiedenen Saunen zur Verfügung.

Het Sol Umag beschikt ook over het à la carte Leon d'Or Restaurant en een bar bij het zwembad waar diverse hapjes en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie einen Wellnessbereich. Entspannen Sie sich im À-la-carte-Restaurant Léon d'Or. An der Poolbar wird Ihnen gern eine Auswahl an Snacks und regionalen Spezialitäten serviert.

Het recreatiecentrum met een zwembad en diverse wellnessfaciliteiten bevindt zich in de buurt.
In der Nähe befindet sich ein Freizeitzentrum mit Schwimmbad und verschiedenen Wellnessangeboten.

De bar bij het zwembad biedt diverse cocktails.
An der Poolbar werden eine Vielzahl an Cocktails serviert.

In de spa met massageruimte, een sauna en een verwarmd zwembad worden diverse schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Gönnen Sie sich außerdem eine der zahlreichen Kosmetikanwendungen im Spa. Dort stehen zudem ein Massageraum, eine Sauna und ein beheizter Pool zu Ihrer Verfügung.