Traduction de «boetiekhotel met diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Wanderlust is gevestigd in een gebouw uit de jaren 20 in Little India. Het is een experimenteel boetiekhotel met diverse leuke thema's.
Das experimentelle Boutique-Hotel Wanderlust in Little India empfängt Sie in einem Gebäude aus den 1920er-Jahren.

De CasaSur Art Hotel is een charmant boetiekhotel in de wijk Recoleta van Buenos Aires, naast het paleis van Alvear, de Recoleta-begraafplaats en diverse winkels en restaurants.
Das CasaSur Art Hotel ist ein charmantes Boutique-Hotel im Stadtteil Recoleta von Buenos Aires, direkt neben dem Alvear Palace, dem Friedhof von Recoleta und mehreren Geschäften und Restaurants.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Dieses am Meer gelegene Hotel bietet ein Boutique-Ambiente im Art-Deco-Stil und hoteleigene Restaurants. Es ist von berühmten Nachtclubs, Restaurants und Einkaufszentren der geschäftigen Collins Avenue umgeben.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Die Bar in diesem Boutique-Hotel lockt mit abwechslungsreichen alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie einer Auswahl an seltenen Spirituosen.

Het boetiekhotel Sourire@Rattanakosin Island ligt in het centrum van Bangkok, vlak bij diverse toeristische bezienswaardigheden.
Das Sourir @ Rattanakosin Insel ist ein Boutique-Hotel im Herzen von Bangkok.

Dit boetiekhotel ligt aan het plein Union Square en de Powell Kabelbaan Lijn. Het bevindt zich ook op slechts 2 minuten lopen van diverse cafés en populaire winkels van onder meer Tiffany's en Macy's.
Dieses Boutique-Hotel am Union Square an der Linie der Powell Cable Car empfängt Sie nur 2 Gehminuten von Cafés und Einkaufsmöglichkeiten wie Tiffany's, Macy's und anderen beliebten Geschäften entfernt.

Dit charmante, historische boetiekhotel ligt in het hart van San Francisco, op loopafstand van het modieuze Union Square en diverse bezienswaardigheden. Het hotel combineert ouderwetse charme met moderne voorzieningen op een elegante wijze.
Im Herzen von San Francisco, unweit vom modernen Union Square und bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt, vereint dieses reizvolle historische Boutique-Hotel traditionellen Charme mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Rumahmu Boutique Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de diverse restaurants en winkels in het centrum van Siem Reap. Dit boetiekhotel beschikt over moderne kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von den vielfältigen Restaurants und Geschäften in der Innenstadt von Siem Reap entfernt. Es erwarten Sie unter anderem moderne Zimmer, ein Außenpool und kostenloses WLAN.

Er bevinden zich ook diverse golfbanen binnen 12 km van dit boetiekhotel.
Mehrere Golfplätze finden Sie in einem Umkreis von 12 km um dieses Boutique-Hotel.

Het boetiekhotel Marilor beschikt over een stijlvol interieur en een spacomplex met een binnenzwembad, een zoutgrot, een hot tub en diverse massages.
Das Boutique-Hotel Marilor besticht durch eine stilvolle Einrichtung sowie einen Wellnesskomplex mit einem Innenpool, einer Salzgrotte, einem Whirlpool und verschiedene Massagen.