Vertaling van "vindt mooie wandel-en " (Nederlands → Duits) :

U vindt mooie wandel-en fietspaden rond het omliggende meer en het bos.
Der See und der umliegende Wald bieten Ihnen schöne Wander- und Radwege.

Het Milbor Hotel ligt op slechts 500 meter van het natuurpark Hochtaunus, waar u mooie wandel- en fietspaden vindt.
Das Hotel trennen nur 500 Meter vom Naturpark Hochtaunus, der mit zahlreichen malerischen Wander- und Fahrradwegen lockt.

In de buurt van Hotel Haus Gertrud vindt u vele mooie wandel-, fiets- en langlaufpaden.
Das Hotel Haus Gertrud ist von malerischen Wanderwegen, Radstrecken und Langlaufloipen umgeben.

In het nabijgelegen bos vindt u mooie wandel- en hardlooppaden.
Der nahegelegene Wald lädt zum Wandern und Joggen ein.

Op slechts enkele minuten van het Hob Knob vindt u verschillende langlaufloipes en mooie wandel- en mountainbikeroutes.
Langlaufloipen, malerische Wanderwege und Mountainbiketrails finden Sie nur wenige Minuten vom Hob Knob entfernt.

Rondom de accommodatie vindt u een aantal mooie wandel- en fietspaden.
Eine Reihe von herrlichen Spaziergängen, Wanderungen und Fahrradwegen verlaufen rund um die Unterkunft.

In de nabijheid vindt u het gebied van de middeleeuwse Venetiaanse scheepswerven, de ideale plek voor een mooie wandeling.
Erkunden Sie das nahegelegene Areal der mittelalterlichen venezianischen Werften bei einem schönen Spaziergang.

Maak een mooie wandeling van uw kamer naar de kust, waar u prachtige gouden stranden vindt.
Den goldenen Sandstrand erreichen Sie bequem zu Fuß.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Unternehmen Sie einen Spaziergang an der Elbe. Ebenso erkunden Sie das 20 ha große Anwesen des Brückenkopf-Hotels mit 2 Teichen, von denen sich der eine zum Baden und der andere zum Fischen eignet.

Veel mooie wandel- en fietspaden vindt u direct buiten het hotel en het is slechts 5 minuten rijden naar de golfbaan van Sinsheim.
Viele Wander- und Radwege finden Sie direkt neben dem Hotel und den Golfplatz Sinsheim erreichen Sie nach nur einer 5-minütigen Autofahrt.