Vertaling van "waar u mooie " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in het restaurant Courtepaille, waar op mooie dagen de terrasdeuren worden geopend, of in onze bar waar 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden worden geserveerd.
Das Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt in einer ruhigen, grünen Umgebung. Sie können im Restaurant Courtepaille, an schönen Tagen auf der Restaurant-Terrasse oder in der Bar (rund um die Uhr mit leichtem Speise- und Snackangebot), entspannen.

U kunt gebruikmaken van de barbecueplekken, en er is een bushalte bij de camping, waar regelmatig bussen naar de stad vertrekken. The Little Hide heeft ook visvijvers waarin u kunt vissen en een bosrijke omgeving waar u mooie wandelingen kunt maken.
Das The Little Hide bietet Campern zudem Fischteiche und ein Waldgebiet, das sich wunderbar für Wanderungen eignet.

De accommodatie heeft een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten, en ligt in een omgeving waar u mooie fietstochten kunt maken en waar u 's winters kunt skiën.
Die Unterkunft verfügt über einen Garten mit Terrasse und Grillmöglichkeiten. Die Umgebung eignet sich zum Radfahren und im Winter zum Skifahren.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Unternehmen Sie Spaziergänge an den Seen und in den Parks der Umgebung. Zu beliebten Aktivitäten im Freien gehören Wandern und Angeln.

U kunt een wandeling maken door de straten rondom het hotel, waar vele mooie voorbeelden van de wereldberoemde, modernistische Catalaanse architectuur te vinden zijn.
Bei einem Spaziergang durch die Straßen in der Umgebung des Hotels können Sie viele gute Beispiele für die weltbekannte modernistische Architektur Kataloniens finden.

Het hostel bevindt zich op ongeveer 42 km van de Mopanshan Passenger Wharf, waar u mooie riviercruises kunt boeken.
Das Hostel ist 42,3 km vom Passagierhafen Mopanshan entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, waar diverse mooie planten staan.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im mit Pflanzen dekorierten Frühstücksraum serviert.

Het Milbor Hotel ligt op slechts 500 meter van het natuurpark Hochtaunus, waar u mooie wandel- en fietspaden vindt.
Das Hotel trennen nur 500 Meter vom Naturpark Hochtaunus, der mit zahlreichen malerischen Wander- und Fahrradwegen lockt.

Probeer smakelijke Badense specialiteiten en internationale gerechten in het restaurant van Hotel Ochsen, waar u mooie kruisgewelven en fresco's vindt.
Im Restaurant des Hotels Ochsen mit Kreuzgewölben und Fresken erwarten Sie herzhafte Spezialitäten der badischen Küche und internationale Köstlichkeiten.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
An schönen Tagen lädt Sie das Novotel Lille Centre Grand Place Hotel auf seiner herrlichen Terrasse zum Entspannen bei einem Drink nach einem Sightseeing- oder Shopping-Tag, bei einem Mittag- oder Abendessen ein.