Traduction de «vindt het fort en park » (Néerlandais → Allemand) :

Het meer Ada Ciganlija ligt op 1 km afstand en biedt een verscheidenheid aan recreatiemogelijkheden en u vindt het fort en park Kalemegdan 2 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel en er zijn ook 2 garages te huur.
Der See Ada Ciganlija mit seinen vielen Freizeitmöglichkeiten liegt 1 km entfernt. Bis zum Park und der Festung Kalemegdan sind es 2 km. Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Es können auch 2 Garagenplätze gemietet werden.

Hotel Fort Canning, dat omgeven wordt door het weelderige groen van een historisch park, bevindt zich op 2 minuten lopen van het Fort Canning Park en in 8 minuten loopt u naar Orchard Road.
Umgeben vom üppigen Grün eines historischen Parks empfängt Sie das Hotel Fort Canning 2 Gehminuten vom Fort Canning Park und 8 Gehminuten von der Orchard Road entfernt.

Op slechts 3 kilometer vindt u Forte dei Marmi. Elk type accommodatie in Il Bottaccio heeft een unieke stijl.
Sie wohnen inmitten der friedvollen Hügellandschaft von Montignoso in der Toskana. Nur 3 km trennen das Hotel Il Bottaccio mit seinem einzigartigen Design von Forte dei Marmi - hier findet jeder etwas für seinen Geschmack.

Op 3 kilometer afstand van het hotel vindt u Fort Rhijnauwen, dat aan de Rijn ligt.
Etwa 3 km vom Hotel entfernt finden Sie das Schloss Rhijnauwen am Rhein.

Het kindvriendelijke Village Laguna Park in Poreč ligt in het centrum van goed onderhouden parken en dicht bij de tennisbanen. Op slechts 50 meter afstand vindt u Hotel Laguna Park en het is 100 meter naar het strand.
Das familienfreundliche Village Laguna Park erwartet Sie in Porec inmitten eines sehr gepflegten Parks und der Nähe zu den Tennisplätzen. Sie wohnen nur 50 m vom Hotel Laguna Park und 100 m von einem Strand entfernt.

De kamers van het Grand Park City Hall bieden uitzicht op Fort Canning Park of Clarke Quay.
Die Zimmer des Grand Park City Hall bieten Blick auf den Fort Canning Park oder den Clarke Quay.

Op slechts 1 minuut loopafstand vindt u het Stanley Park.
Der Stanley Park ist nur 1 Gehminute entfernt.

In het attractiepark Katmandu vindt u een splash park, een avontuurgedeelte met zachte spellen en veel attracties.
Im Themenpark Katmandu erwarten Sie vielerlei Fahrgeschäfte, der Splash Park sowie ein Spiel- und Erlebnisbereich.

Met een eersteklas fitnesscentrum, met stoombaden en met een aantal gespecialiseerde boetiekjes op het terrein vindt u in Banff Park Lodge de nodige ontspanning.
Freuen Sie sich dank des hochmodernen Fitnesscenters, der Dampfbäder und einer Reihe von spezialisierten Boutiquen im Hotel auf einen entspannenden Aufenthalt.

Het Gwydyr Forest Park ligt op 32 km ten westen van het hotel en 32 km naar het zuiden vindt u het Nationaal Park Snowdonia.
Der Gwydyr Forest Park liegt 32 km westlich des Hotels und 32 km südlich davon liegt der Nationalpark Snowdonia.