Traduction de «villa's liggen bij het water en hebben eigen patio » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en villa's liggen bij het water en hebben eigen patio's met barbecuefaciliteiten.
Die Villen und Studios liegen am Wasser und führen auf private Terrassen mit Grillausstattung.

Beide villa's liggen aan het strand en hebben een landschapstuin en een eigen terras met uitzicht op een privézwembad.
Die am Strand gelegenen Villen verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Blick auf den eigenen Pool und den angelegten Garten.

Hitimoana Villa Tahiti ligt aan de westelijke kust van Tahiti, en biedt bungalows aan het water, met een eigen patio.
An der Westküste von Tahiti erwartet Sie das Hitimoana Villa Tahiti mit Bungalows, die direkt am Wasser liegen und über eine eigene Terrasse verfügen.

De appartementen van Villa Dolmen zijn voorzien van airconditioning en hebben een patio, een eigen ingang en een keuken.
Die klimatisierten Apartments bestechen durch eine Veranda und einen eigenen Eingang sowie eine Küche. Ein Flachbild-TV, ein Sofa und eine Waschmaschine sind ebenfalls vorhanden.

De villa's liggen verschuild achter landschapstuinen en hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Die Villen verstecken sich hinter Gartenanlagen und besitzen eine eigene Terrasse mit einem schönen Blick auf den Sonnenuntergang.

De appartementen van Villa Nelo liggen net naast het kiezelstrand en hebben airconditioning, een gemeubileerd balkon of patio met uitzicht op zee.
Die neben einem Kiesstrand gelegenen, klimatisierten Apartments der Villa Nelo erwarten Sie mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick.

De in Cycladische stijl gebouwde villa's van Villa Mando liggen op slechts 400 meter van Super Paradise Beach en zijn elegant ingericht en volledig uitgerust. Ze hebben elk een eigen zwembad en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 400 m vom Strand Super Paradise Beach entfernt, erwartet Sie die Villa Mando im Kykladen-Stil.

De villa's liggen op steenworp afstand van het witte zandstrand van Nusa Dua en hebben een eigen pad naar de beschutte tuinen.
Nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand von Nusa Dua entfernt bieten die Villen jeweils einen Privatweg durch die grünen Gärten.

De bungalows liggen op slechts een steenworp afstand van het water en hebben allemaal een eigen balkon.
Jeder Bungalow befindet sich nur wenige Schritte vom Wasser entfernt und verfügt über einen eigenen Balkon.

De ruime villa's liggen op loopafstand van het strand en hebben een goed uitgeruste keuken en een eigen zwembad met luidsprekers onder het wateroppervlak.
Die geräumigen, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernten Villen bieten eine gut ausgestattete Küche und einen privaten Pool mit Unterwasserlautsprechern.