Vertaling van "vijver gelegen zijn " (Nederlands → Duits) :

Roulottes des Trolls ligt op het platteland van La Boussac en biedt caravans met eigen kookgelegenheid, die bij een vijver gelegen zijn.
Das Roulottes des Trolls befindet sich auf dem Land in La Boussac und bietet Holzwohnwagen zur Selbstverpflegung, die an einem Teich liegen.

Dit pension in Telfes, rustig gelegen naast de Stubaier Alpen, biedt een heerlijke Oostenrijkse keuken en een grote tuin met vijver.
Mit seiner ruhigen Lage an den Stubaier Alpen bietet dieses Gästehaus in Telfes österreichische Küche sowie einen großen Garten mit einem Teich.

Gasten kunnen ontspannen op het aangename terras, dat uitzicht biedt op de vijver van Kasteel Děčín, gelegen op 200 meter van Hotel Faust.
Als Gast können Sie sich auf der einladenden Sommerterrasse mit Blick auf den Teich des 200 m entfernt liegenden Deciner Schlosses entspannen.

Het Vijverhuis is een bed breakfast gelegen op een rustige locatie met uitzicht op een grote vijver. Het ligt op 2 km van het centrum van het historische Ieper, met de Menenpoort en het In Flanders Fields Museum.
Das Bed Breakast Vijverhuis genießt eine ruhige Lage mit Blick auf einen großen Teich und befindet sich nur 2 km vom Zentrum der historischen Stadt Ypern entfernt zu dessen Sehenswürdigkeiten das Menin-Tor und das Museum Flanders Fields gehören.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten dineren op het terras in de tuin, dat naast een kleine vijver is gelegen.
In den wärmeren Monaten können Sie draußen auf der Gartenterrasse neben einem kleinen Teich speisen.

Het Poplar House is gelegen in Bath. Het biedt accommodatie op basis van bed breakfast, gratis WiFi in het hele pand, en een eigen parkeerplaats. U heeft tevens toegang tot een tuin met een terras en een kleine vijver. Het is slechts 4 km naar het stadscentrum.
In Bath bietet das Bed and Breakfast Poplar House Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, Privatparkplätze an der Unterkunft und Zugang zu einem Garten mit einer Terrasse und einem kleinen Teich. Sie wohnen hier 4 km vom Stadtzentrum entfernt.

Haus der Sonne is rustig gelegen in een schilderachtige omgeving naast een vijver, aan de rand van Kötschach-Mauthen. De accommodatie biedt een grote tuin met ligstoelen en barbecuefaciliteiten. Het appartement heeft moderne faciliteiten en gratis WiFi.
In ruhiger, malerischer Umgebung, direkt neben einem Teich am Rande von Kötschach-Mauthen gelegen, bietet Ihnen das Haus der Sonne einen großen Garten mit Liegestühlen und Grillplatz. Das Apartment ist mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het hotel is gelegen in een beschermd gebied, dat wordt omringd door vijvers en bossen.
Das Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich und ist umgeben von Teichen und Wäldern.

Monsieur Nips is een mooi en nieuw appartement gelegen op de begane grond (aparte ingang). U heeft de privacy van uw eigen terras met barbecue in een prachtige bosrijke tuin van 2.500 m2 met een vijver.
Das Monsieur Nips ist ein schönes, neues Apartment im Erdgeschoss (separater Eingang) mit einer eigenen Terrasse mit einem Grill. Ein schöner bewaldeter 2500 m² großer Garten mit einem Teich erwartet Sie an der Unterkunft.

Luangprabang Oasis ligt op slechts 1 km van het centrum van Luang Prabang en beschikt over kamers die gelegen zijn rond een vijver en tuinen en voorzien van gratis WiFi.
Nur 1 km von der Innenstadt von Luang Prabang entfernt bietet das Luangprabang Oasis Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die um einen Teich und Gärten angelegt sind.