Traduction de «vijfsterrenhotel sofitel grand sopot ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het vijfsterrenhotel Sofitel Grand Sopot ligt dicht bij het bruisende stadscentrum en het strand, naast de oudste houten pier van Europa.
Das 5-Sterne-Hotel Sofitel Grand Sopot befindet sich in der Nähe des lebhaften Stadtzentrums und des Strandes, am ältesten Holzpier Europas.

Sofitel Grand Sopot ligt op een steenworp afstand van de Sopot Pier en op 800 meter van de beroemde straat Ulica Bohaterów Monte Cassino.
Im Sofitel Grand Sopot wohnen Sie nur wenige Meter vom Sopot Pier und 800 m von der berühmten Straße Bohaterów Monte Cassino entfernt.

Dit vijfsterrenhotel in het Parijse La Défense ligt dicht bij congrescentrum CNIT, La Grande Arche de La Défense en de Champs-Élysées.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt in bequemer Nähe zum CNIT Kongresszentrum, der Grande Arche und dem Champs-Elysées in La Défense.

Het elegante vijfsterrenhotel Grand Hotel La Sonrisa ligt aan de voet van de groene Lattari-bergen op de Pompeian-vlakte, dicht bij de stad Sant'Antonio Abate.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel liegt am Fuße der grünen Monti Lattari in der Ebene von Pompeji nahe der Stadt Sant'Antonio Abate.

Het Sofitel Paris La Défense ligt in de zakenwijk La Défense en dicht bij het congrescentrum CNIT en La Grande Arche de La Défense.
Das Sofitel befindet sich im Geschäftsviertel La Défense in der Nähe des Kongresszentrums CNIT und dem La Grande Arche de La Défense.