Traduction de «vier napoleonslinden ligt in bad sulza » (Néerlandais → Allemand) :

WelnessPension Vier Napoleonslinden ligt in Bad Sulza.
Die WellnessPension Vier Napoleonslinden erwartet Sie in Auerstedt, einem Vorort von Bad Sulza.

Dit hotel ligt in de stad Bad Sulza en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap.
In der Stadt Bad Sulza begrüßt Sie dieses Hotel mit Panoramablick auf die Landschaft.

Dit hotel ligt in het kuuroord Bad Sulza en beschikt over gezellige accommodatie en vele wellnessfaciliteiten in het prachtige landschap van het district Weimarer Land.
Dieses im Kurort Bad Salza gelegene Hotel bietet gemütliche Unterkünfte sowie zahlreiche Wellnesseinrichtungen inmitten der schönen Landschaft des Landkreises Weimarer Land.

Het treinstation van Bad Sulza ligt op 400 meter van het hotel. Hier vertrekken rechtstreekse treinen naar Weimar en Leipzig.
Den Bahnhof Bad Sulza erreichen Sie nach 400 Metern vom Hotel. Er bietet direkte Anbindung an Weimar und Leipzig.

Het Hotel Vier Jahreszeiten ligt dichtbij alle belangrijke bezienswaardigheden van Bad Urach.
Das Hotel Vier Jahreszeiten liegt in der Nähe aller Hauptattraktionen von Bad Urach.

U krijgt korting bij het Toskana Therme Spa in Bad Sulza, dat op 4 km afstand ligt.
In der 4 km entfernten Toskana Therme genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel Sonnekalb Ermäßigungen.

Dit 3-sterren appartement is gevestigd in het Kasteel van Auerstedt en ligt op een ruim landgoed uit 1806. Het is prachtig vormgegeven en biedt een gemakkelijke toegang tot Bad Sulza, de thermale spa van Toskana en de stad Weimar.
Auf einem weitläufigen Anwesen aus dem Jahre 1806 begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Apartmenthotel im Schloss Auerstedt mit einem großartigen Design. Von hier aus erreichen Sie bequem Bad Sulza, die Toskana Therme und Weimar.