Traduction de «viejo hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Renaissance ClubSport Aliso Viejo Hotel zijn uitgerust met een satelliet-tv, een radio en een iPod-dock.
Alle Zimmer im Renaissance ClubSport Aliso Viejo Hotel sind mit Sat-TV, einem Radio und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

First Palermo Viejo Hotel ligt in de trendy wijk Palermo Viejo van Buenos Aires, op 5 minuten lopen van het plein Plaza Cortazar en van het metrostation Palermo, en biedt een buitenzwembad en een spa.
Das First Palermo Viejo Hotel befindet sich im beliebten Viertel Palermo Viejo in Buenos Aires, nur 5 Gehminuten vom Platz Cortazar und der U-Bahn-Station Palermo entfernt, und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Wellnessbereich.

De kamers in First Palermo Viejo Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die Zimmer im First Palermo Viejo Hotel sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Het hotel ligt 5 km ten zuiden van Puerto Viejo.
Das Hotel befindet sich 5 km südlich von Puerto Viejo.

Cabinas Yucca ligt aan een strand in Puerto Viejo. Dit schilderachtige hotel biedt gratis WiFi.
In Puerto Viejo begrüßt Sie das malerische Hotel Cabinas Yucca direkt am Strand und bietet kostenfreies WLAN.

De kamers van Hotel Rural Camero Viejo zijn ingericht in de stijl van de naburige bergdorpjes. Ze bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Das Dekor der Zimmer im Hotel Rural Camero Viejo zeigt Motive aus benachbarten Bergdörfern.

Hotel Rural Camero Viejo is gevestigd in een charmant gebouw in het dorp Laguna de Cameros, in de Río Leza-vallei. Het biedt kamers met een balkon of terras.
Mit Zimmern mit Balkon oder Terrasse erwartet Sie das charmante Hotel Rural Camero Viejo in Laguna de Cameros im Tal des Rio Leza.

Le Cameleon Boutique Hotel ligt in een prachtig, tropisch bos en bevindt zich op loopafstand van het strand Cocles in Puerto Viejo.
Das Le Cameleon Boutique Hotel empfängt Sie in einer wunderschönen tropischen Waldlandschaft und liegt nur wenige Gehminuten vom Strand Cocles in Puerto Viejo entfernt.

Hotel Agapi is gelegen aan de Caribische zee in Puerto Viejo de Limon, op 3 uur rijden van San Jose.
Das Hotel Agapi erwartet Sie am Karibischen Meer in Puerto Viejo de Limon, 3 Autostunden von San Jose entfernt.