Traduction de «victoriaanse herenhuis heeft vele originele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Victoriaanse herenhuis heeft vele originele kenmerken behouden en bevindt zich op slechts een paar 100 meter van de haven van Oban.
Dieses viktorianische Stadthaus besticht durch viele originale Gebäudedetails und liegt nur wenige hundert Meter vom Hafen von Oban entfernt.

Het elegante Victoriaanse herenhuis bevat zijn originele kenmerken, zoals mahoniehouten lambrisering, plafonds met ornamenten en kleurrijke glas-in-loodramen.
Im eleganten, viktorianischen Herrenhaus wurden die ursprünglichen Einrichtungen, wie Mahagoni-Täfelungen, Stuckdecken und bunte Glasfenster erhalten.

Het Victoriaanse herenhuis heeft kamers met individueel design, thee/koffie en cd- en dvd-spelers.
Das viktorianische Stadthaus erwartet Sie mit individuell eigerichteten Zimmern mit Tee- und Kaffeezubehör und CD/DVD-Spieler.

Dit charmante Victoriaanse herenhuis heeft een prachtige ligging aan de ruige kust in Noordwest-Schotland.
Dieses charmante viktorianische Stadthaus begrüßt Sie in idyllischer Lage am Wasser der zerklüfteten Küste des schottischen Nordwestens.

Dit bekroonde Victoriaanse pension heeft veel originele kenmerken behouden, en ligt in het dorp Bowness, op 10 minuten lopen van van Lake Windermere.
Im Dorf Bowness, 10 Gehminuten vom See Windermere entfernt, erwartet Sie diese preisgekrönte viktorianische Pension mit vielen originalen Details.

Dit herenhuis heeft het originele karakter behouden en biedt moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een grote flatscreen-tv.
Dieses Stadthaus bewahrt bis heute seinen ursprünglichen Charakter und bietet moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN und einen großen Flachbild-TV.

Het Syon Estate is de voormalige woning van de Hertog van Northumberland en heeft vele originele kenmerken weten te behouden.
Das Syon Estate ist der ehemalige Wohnsitz des Herzogs von Northumberland und hat sich viele seiner ursprünglichen Merkmale bewahrt.

Dit victoriaanse pand beschikt nog over vele originele elementen, en de luxe kamers zijn voorzien van antiek meubilair en hoogwaardige eigen badkamers.
Dieses viktorianische Haus bewahrt viele originale Ausstattungsmerkmale. Sie wohnen hier in luxuriösen Zimmern mit antiken Möbeln und einem hochwertigen eigenen Bad.

Durn House ligt op een privéterrein en is gevestigd een elegant 18e-eeuws herenhuis in Georgiaanse stijl met nog vele originele kenmerken, zoals de grote open haarden, de indrukwekkende stenen wenteltrap en de ruime kamers met een individuele inrichting.
Das Durn House ist ein elegantes, georgianisches Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit eigenem Grundstück und zahlreichen original erhaltenen Elementen. Hierzu zählen große, offene Kamine, eine beeindruckende Wendeltreppe aus Stein sowie geräumige, individuell gestaltete Zimmer.

Dit monumentale Victoriaanse herenhuis ligt in prachtige landschapstuinen en heeft gratis WiFi, een eetgedeelte in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Kostenfreies WLAN, ein Grillplatz und ein Essbereich im Freien erwarten Sie in diesem denkmalgeschützten viktorianischen Herrenhaus inmitten eines hübsch angelegten Gartens.