Traduction de «victoriaans-gotisch monumentaal pand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Binniemyre Guest House is gevestigd in een victoriaans-gotisch monumentaal pand in Galashiels.
Das Binniemyre Guest House liegt in einem viktorianischen, denkmalgeschützten Gebäude in gotischem Stil in Galashiels.

Het Chelsea House Hotel is gevestigd in een Victoriaans monumentaal pand en biedt comfortabele kamers met eigen badkamer en een televisie.
In einem denkmalgeschützten viktorianischen Gebäude empfängt Sie das Chelsea House Hotel mit komfortablen Zimmern, die alle mit einem eigenen Bad und TV ausgestattet sind.

Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een monumentaal Victoriaans pand uit 1866 en heeft moderne kenmerken, zoals kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis breedbandinternet. Sommige kamers kijken uit op het Millenium Stadium.
Hier wohnen Sie in einem denkmalgeschützten viktorianischen Gebäude aus dem Jahr 1866. Das The Royal Hotel bietet heute moderne Annehmlichkeiten wie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und kostenlosem Breitband-Internetzugang.

Het Herriots Hotel is een monumentaal Victoriaans pand en is ideaal gelegen om het platteland, de lokale visserij en Skipton golfbaan te ontdekken.
Das Herriots Hotel ist in einem viktorianischen, unter Denkmalschutz stehenden Gebäude untergebracht. Sie wohnen hier ideal, um die Landschaft, die lokale Fischerei und den Golfplatz Skipton zu erkunden.

Dit appartement in gotische stijl ligt naast de jachthaven van Barcelona en is gevestigd in een monumentaal 15e-eeuws Catalaans pand dat door Unesco wordt beschermd.
Dieses Apartment ist im Stil katalanischer Gotik gehalten und befindet sich in einem von der UNESCO denkmalgeschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het Lemon Tree is gevestigd in een gotisch-Victoriaans pand en heeft ruime kamers met een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Lemon Tree sind in einem gotisch viktorianischen Gebäude untergebracht und jeweils mit einem eigenen Bad ausgestattet.