Traduction de «monumentaal victoriaans » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een monumentaal Victoriaans pand uit 1866 en heeft moderne kenmerken, zoals kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis breedbandinternet. Sommige kamers kijken uit op het Millenium Stadium.
Hier wohnen Sie in einem denkmalgeschützten viktorianischen Gebäude aus dem Jahr 1866. Das The Royal Hotel bietet heute moderne Annehmlichkeiten wie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und kostenlosem Breitband-Internetzugang.

Het Herriots Hotel is een monumentaal Victoriaans pand en is ideaal gelegen om het platteland, de lokale visserij en Skipton golfbaan te ontdekken.
Das Herriots Hotel ist in einem viktorianischen, unter Denkmalschutz stehenden Gebäude untergebracht. Sie wohnen hier ideal, um die Landschaft, die lokale Fischerei und den Golfplatz Skipton zu erkunden.

Het Cromwell House is een monumentaal Victoriaans pension, dat vlak bij de kust ligt en op 4 minuten lopen van het stadscentrum. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Cromwell House liegt direkt an der Küste, nur 4 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in einer denkmalgeschützten viktorianischen Pension mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Charsfield is gevestigd in een monumentaal victoriaans gebouw.
Das Hotel Charsfield befindet sich in einem denkmalgeschützten, viktorianischen Gebäude.

Het 4-sterrenhotel Bella Vista is gevestigd in een monumentaal, Victoriaans herenhuis aan zee met panoramisch uitzicht over Llandudno.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist in einem unter Denkmalschutz stehenden viktorianischen Stadthaus untergebracht und bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Zimmer. Hier wohnen Sie direkt am Meer und genießen einen herrlichen Panoramablick auf Llandudno.

BB Wilhelmina is gevestigd in een monumentaal Victoriaans huis, aan een rustige laan in het centrum van Nijmegen.
In einem monumentalen viktorianischen Haus in einer ruhigen Gasse im Herzen von Nimwegen heißt Sie das BB Wilhelmina willkommen.

Het is gevestigd in een historisch, monumentaal Victoriaans gebouw en biedt betaalbare kamers met gratis WiFi en een warm Engels ontbijt.
Das Hotel befindet sich einem denkmalgeschützten viktorianischen Gebäude und bietet günstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein warmes englisches Frühstück.

Hanover House ligt in het hart van het regentschap Cheltenham en is een luxe BB met 5 sterren. De BB bevindt zich in een monumentaal Victoriaans herenhuis uit 1848.
Das Hanover House im Herzen von Regency Cheltenham ist ein luxuriöses 5-Sterne-Bed Breakfast in einem denkmalgeschützten viktorianischen Stadthaus aus dem Jahre 1848.

The Beach House ligt op 200 meter van het strand. Het is een monumentaal Victoriaans herenhuis met een panoramisch uitzicht op het eiland Wight en The Needles.
Das in einem denkmalgeschützten viktorianischen Herrenhaus untergebrachte The Beach House liegt 182 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Isle of Wight und die Kreidefelsen The Needles.

Het Pemberton House is gevestigd in een monumentaal Victoriaans gebouw en ligt op minder dan 100 meter van de 11e-eeuwse Kathedraal van Lincoln en het Normandische Kasteel.
Das Pemberton House befindet sich in einem denkmalgeschützten Tudor Gebäude und liegt 100 m von der Kathedrale von Lincoln aus dem 11. Jahrhundert und die normannischen Burg entfernt.