Traduction de «via het spoorwegennet snel toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Almere ligt op slechts 3 km van het station Almere Parkwijk en biedt via het spoorwegennet snel toegang tot Amsterdam.
Das Hotel Almere liegt nur 3 km vom Bahnhof Almere Parkwijk entfernt und bietet bequeme Zuganbindung nach Amsterdam.

De golfbanen Illkirch en Kempferhof liggen op 10 minuten afstand van het hotel en via de snelweg A35 hebt u snel toegang tot Europapark.
Die Golfplätze Illkirch und Kempferhof sind 10 Min. vom Hotel entfernt. Über die A35 gelangen Sie schnell zum Europapark.

In de lobby is een lounge met airconditioning en een aantal automaten met warme en koude dranken en snacks. Het treinstation St Pancras International biedt Eurostar-verbindingen met het Europese vasteland en via het metrostation King's Cross St. Pancras Londen heeft u snel en comfortabel toegang tot alle delen van de hoofdstad.
Heiß- und Kaltgetränke sowie Snacks erhalten Sie an mehreren Automaten. Vom Bahnhof St Pancras International bringt Sie der Eurostar wieder aufs europäische Festland. Vom U-Bahnhof King's Cross St. Pancras gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile Londons.