Traduction de «via het openbaar vervoer heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een gedeelde woonkamer. Via het openbaar vervoer heeft u goede verbindingen met het centrum van Milaan.
Die Unterkunft umfasst ein gemeinsames Wohnzimmer und ist über die öffentlichen Verkehrsmittel gut an das Stadtzentrum von Mailand angebunden.

Het pension heeft via et openbaar vervoer prima verbindingen met de gehele stad.
Von der Pension aus gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in alle Stadtteile.

Madrid ligt maar 70 km verderop en heeft goede verbindingen via het openbaar vervoer en de wegen.
Madrid ist 70 km entfernt und ist einfach mit dem Auto oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

U heeft via het openbaar vervoer eenvoudige toegang tot het centrum en de diverse historische bezienswaardigheden van de stad.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.

Dankzij het nabijgelegen openbaar vervoer heeft u makkelijk toegang tot de rest van Istanbul.
Den Rest von Istanbul erreichen Sie bequem mit den nahe gelegenen öffentlichen Verkehrsmitteln.

Met het openbaar vervoer heeft u gemakkelijk toegang tot de rest van de stad.
Die anderen Stadtviertel sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln einfach zu erreichen.

Hiermee kunt u gratis reizen met het openbaar vervoer, heeft u gratis toegang tot musea en kastelen en krijgt u een korting van 10% bij lokale winkels met lokale producten.
Diese ermöglicht Ihnen kostenfreien Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Museen, Schlössern und eine 10 % Ermäßigung in lokalen Geschäften mit lokalen Produkten.

U vindt ook een breed scala aan winkels, bars en restaurants in de omgeving van het hotel; het openbaar vervoer heeft u hier ook binnen handbereik.
Eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants sowie öffentliche Verkehrsmittel in der Umgebung des Hotels sorgen für zusätzlichen Komfort.

Dit pension is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer, heeft een centrale ligging en beschikt over betaalbare accommodaties in het historische centrum van Porto.
Dieses Gästehaus genießt eine zentrale Lage und bietet neben Zimmern im historischen Zentrum von Porto eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Er is ook een bar. Arcadia Hotel Bielefeld is makkelijk te bereiken via de snelwegen A2 en A33. Er zijn ook uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer.
Die Autobahnen A2 und A3 liegen verkehrsgünstig zum Arcadia Bielefeld.