Traduction de «via een boot die tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Gili Eco Villas is te bereiken via een boot die tussen Bali, Gili Trawangan en Lombok vaart.
Sie erreichen das Gili Eco Villas per Bootstransfer, der zwischen Bali, Gili Trawangan und Lombok verkehrt.

Er worden gratis boot-transfers tussen de accommodatie en de stad Mariscos, op 8 km afstand, aangeboden.
Nutzen Sie zudem kostenlose Bootstransfers zwischen dem Hotel und der 8 km entfernten Stadt Mariscos.

Deze accommodatie is eenvoudig te bereiken via de snelweg A1, tussen Rome en Napels.
Sie erreichen das Hotel bequem von der Autobahn A1, die Rom mit Neapel verbindet.

Palazzo Segreti ligt in de wijk Via Dante in Milaan, tussen de kathedraal en het Castello Sforzesco.
Der Palazzo Segreti liegt in Mailand, in der Via Dante, zwischen der Kathedrale und dem Castello Sforzesco.

Het Diana Park Hotel ligt in een rustige omgeving aan de Via Nemorense, die loopt tussen Genzano di Roma en Nemi, een kleine stad hoog boven het meer, bekend om zijn aardbeien.
Das Diana Park Hotel empfängt Sie in ruhiger Umgebung an der Via Nemorense, die von Genzano di Roma nach Nemi führt, einer kleinen, für ihre Erdbeeren bekannten Stadt, die oberhalb des gleichnamigen Sees liegt.

Motel Monterosa ligt aan de Via Nazionale, de hoofdweg tussen Vogogna en Premosello-Chiovenda.
Das Motel Monterosa liegt an der Via Nazionale, der Hauptstraße zwischen Vogogna und Premosello-Chiovenda.

Romareda bevindt zich vlak bij de Via Hispanidad, de weg tussen Zaragoza naar de snelweg A2 richting Madrid en de AP2 naar Barcelona.
Eine Bushaltestelle mit Anbindung an das Stadtzentrum finden Sie nur 200 m vom Hotel entfernt. Außerdem liegt es direkt an der Vía Hispanidad, der Straße, die Zaragoza mit der Autobahn A2 nach Madrid und der AP2 nach Barcelona verbindet.

Het zwembad is voorzien van ligstoelen en parasols, en wordt omgeven door bomen en tuinen. Het ligt op 900 meter van de boerderij en is toegankelijk via een pad dat tussen de abrikozen- en kiwibomen door loopt.
Über einen kleinen Weg auf dem Hof gelangen Sie zum Pool, der von Bäumen und Gärten umgeben ist und um den herum Liegestühle und Sonnenschirme aufgestellt sind. Vom Bauernhof aus gehen Sie auf dem von Aprikosen- und Kiwibäumen gesäumten Weg 900 m zum Pool.

Het Tropica Resort ligt op het eiland Malolo en is bereikbaar via een boot of watervliegtuig vanaf Nadi.
Das Tropica Resort befindet sich auf der Insel Malolo und ist von Nadi aus per Boot oder Wasserflugzeug erreichbar.

De stad Praia bevindt zich op 10 minuten rijden en biedt verbindingen via de boot naar de andere eilanden van de archipel.
Die 10 Fahrminuten entfernt liegende Stadt Praia bietet eine Anbindung per Boot zu den anderen Inseln des Archipels.