Traduction de «via de treinverbinding vanaf station luton » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Londen bereikt u via de treinverbinding vanaf station Luton Parkway. Het hotel ligt bovendien dicht bij Capability Green Business Centre.
Der Bahnhof Luton Parkway bietet Verbindungen in das Zentrum von London. Das Hotel liegt außerdem nahe am Capability Green Business Centre.

Het Ibis Luton bevindt zich op slechts 800 meter van het station Luton Airport Parkway. Vanaf dit station rijden er regelmatig treinen in 30 minuten naar King's Cross in London.
Vom nur 800 Meter entfernten Bahnhof Luton Airport Parkway aus erreichen Sie den Bahnhof London King's Cross mit den regelmäßig verkehrenden Zügen in 30 Minuten.

De winkelstraat Dotonbori bevindt zich op 10 minuten lopen en vanaf station Shin-Osaka Shinkansen (kogeltrein) brengt de metro u via een rechtstreekse verbinding in 20 minuten naar station Namba.
Zur Einkaufsstraße Dotonbori gelangen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten, während Sie vom Shinkansen-(Hochgeschwindigkeitszug-)Bahnhof Shin-Osaka aus mit der U-Bahn 20 Minuten zum Bahnhof Namba fahren.

Met de pond, de trein vanaf station Tri-city, of via de snelweg, bent u snel bij alle bezienswaardigheden.
Nutzen Sie den leichten Zugang zu Sehenswürdigkeiten mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Fähre, Dreistädte-Bahnhof, Autobahn).

Via de metro vanaf het station Gneisenaustrasse (100 meter) bereikt u in 15 minuten de bezienswaardigheden van Berlijn aan de Friedrichstraße en de Potsdamer Platz.
Vom lediglich 100 m entfernten U-Bahnhof Gneisenaustraße aus erreichen Sie die Berliner Attraktionen an der Friedrichstraße und am Potsdamer Platz in 15 Minuten.

Het Susukino gebied bevindt zich op een kleine 2 km en is met 2 haltes te bereiken via de Nanboku metrolijn vanaf Station Sapporo.
Das Fino Sapporo BEST WESTERN trennen 1,6 km vom Viertel Susukino, nur 2 Stationen mit der U-Bahnlinie Nanboku vom Bahnhof Sapporo entfernt.

Great Missenden is de voormalige woonplaats van de beroemde kinderboekschrijver Roald Dahl en heeft een directe treinverbinding naar Londen vanaf Marylebone Station.
Das Great Missenden ist das ehemalige Wohnhaus des berühmten Kinderbuchautors Roald Dahl. Vom Bahnhof Marylebone profitieren Sie von einer direkten Zuganbindung nach London.

Het hotel is via de snelweg te bereiken vanaf de veerbootterminal of vanaf het Calais Frethun TGV/Eurostar station.
Sie erreichen das Hotel über die Autobahn vom Autofährenterminal oder vom TGV-/Eurostar-Bahnhof Calais Frethun.

Wij heten u van harte welkom in het Mercure Milton Keynes, vlak bij het centraal station van Milton Keynes, de A5 en Luton Airport via de M1.
Eine herzliche Begrüßung erwartet Sie im Mercure Milton Keynes Hotel nahe des Hauptbahnhofs von Milton Keynes mit guter Anbindung an A5 und Flughafen Luton über die M1.