Vertaling van "via de romeinse " (Nederlands → Duits) :

Het kasteel van Silves ligt op 10 minuten lopen van het Residencial Ladeira, en is te bereiken via de Romeinse brug.
Über die Römerbrücke gelangen Sie nach 10 Gehminuten von der Residencial Ladeira zur Burg von Silves.

La Balancelle ligt aan de Via Domitia (Romeinse Weg), op 20 km van de snelweg de A7.
Das La Balancelle liegt an der Römerstraße (Via Domitia) und von der Autobahn A7 trennen Sie 20 km.

La Luna BB ligt op 10 minuten lopen van metrostation Castro Pretoria en biedt lichte kamers in de Romeinse wijk Via Veneto.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Castro Pretoria begrüßt Sie das La Luna BB mit hellen Zimmern in der Nähe der Straße Via Veneto in Rom.

Deze bed breakfast ligt in de trendy Romeinse wijk Ludovisi, op slechts 700 meter van de luxe Via Veneto.
Diese Unterkunft mit Frühstück begrüßt Sie in Roms schicken Stadtteil Ludovisi, nur 700 m von der luxuriösen Straße Via Veneto entfernt.

Het Awakening biedt elegant ingerichte kamers in de Romeinse wijk Via Veneto. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Awakening begrüßt Sie im Bezirk Via Veneto in Rom und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie elegant eingerichtete Zimmer.

Het ligt aan de populaire Romeinse winkelstraat Via del Corso en beschikt over grote, elegante kamers met hoge plafonds en marmeren badkamers.
Sie wohnen in Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso in großen, eleganten Zimmern mit hohen Decken und einem Marmorbad.

De Residenza Scipioni ligt op de bovenste verdieping van een historisch gebouw in de elegante Romeinse wijk Prati, op 200 meter van het metrostation Ottaviano en de winkels op de Via Cola di Rienzo.
Das Residenza Scipioni befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes im eleganten Römer Stadtteil Prati, 200 Meter vom U-Bahnhof Ottaviano und den Geschäften der Via Cola di Rienzo entfernt.

Het Exe Laietana Palace is gevestigd in een gerenoveerd neoklassiek gebouw aan de Via Laietana, naast de oude Romeinse muur van Barcelona.
Das Exe Laietana Palace begrüßt Sie in einem renovierten neoklassischen Gebäude an Barcelonas Straße Vía Laietana, neben den alten römischen Stadtmauern.

Het hotel ligt op slechts 350 meter van de winkelstraat Via Cola di Rienzo, een gebied waar ook veel restaurantjes liggen waar typisch Romeinse gerechten geserveerd worden.
Die Unterkunft liegt nur 350 m von der Einkaufsstraße Via Cola di Rienzo entfernt, in der zahlreiche Restaurants mit typisch römischer Küche locken.

Het Babuino 181 is gevestigd in een historisch gebouw aan de Via del Babuino, een charmante Romeinse straat vol boetiekjes, juweliers en antiquairs.
Das Babuino 181 befindet sich in einem historischen Bauwerk in der Via del Babuino, einer bezaubernden römischen Straße voller Boutiquen, Juweliere und Antiquitätenhändler.