Traduction de «populaire romeinse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de populaire Romeinse winkelstraat Via del Corso en beschikt over grote, elegante kamers met hoge plafonds en marmeren badkamers.
Sie wohnen in Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso in großen, eleganten Zimmern mit hohen Decken und einem Marmorbad.

Het ligt op 3 km afstand van het historische hart van Pula en het populaire Romeinse Amfitheater.
Sie liegen 3 km vom historischen Stadtkern von Pula und dem beliebten römischen Amphitheater entfernt.

Hotel Nautilus is gevestigd op de 2e verdieping van een historisch pand in een rustige straat van de populaire Romeinse wijk Prati, en ligt op 5 minuten lopen van metrostations Lepanto en Ottaviano.
Auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes im beliebten Stadtteil Prati in Rom empfängt Sie das Nautilus in einer ruhigen Straße, nur jeweils 5 Gehminuten von den U-Bahnstationen Lepanto und Ottaviano entfernt.

Het hotel biedt kamers met een lcd-televisie in de populaire Romeinse wijk Trastevere.
In Roms beliebtem Stadtteil Trastevere wohnen Sie in Zimmern mit LCD-TVs.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het Sydney Hotel zijn onder andere het Romeinse amfitheater en de tempel van Hercules, die in 10 minuten lopen te bereiken zijn.
Auch beliebte Attraktionen befinden sich in der Nähe des Sydney Hotels. Dazu zählen das römische Amphitheater und der Tempel des Herkules, zu erreichen nach einem 10-minütigen Spaziergang.

In het oude centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire Zonnegroet en het Zeeorgel, de middeleeuwse Sint-Donatuskerk en het Romeinse forum.
Im historischen Stadtkern von Zadar können Sie die beliebte Installation Gruß an die Sonne, die Meeresorgel, die historische Kirche St. Donatus und das Römische Forum besichtigen.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire kunstwerken de Zonnegroet en het Zeeorgel, evenals de historische Sint-Donatuskerk en het Romeinse forum.
Im Zentrum von Zadar können Sie den Sonnengruß und die Meeresorgel, zwei beliebte Kunstwerke, bewundern. Auch die historische Donatuskirche und das römische Forum warten auf Ihren Besuch.

Populaire bezienswaardigheden zoals de rotsformaties van de Teufelsmauer, het kasteel van Blankenburg en de Romeinse ruïnes van Burg Regenstein bevinden zich ook in de omgeving.
Beliebte und nahe gelegene Ausflugsziele sind die Felsformation Teufelsmauer, die Blankenburg und die römischen Ruinen der Burg Regenstein.

Het populaire strand Gran Mar bevindt zich op slechts 600 meter afstand en in de buurt vindt u een oude Romeinse villa.
Der beliebte Strand Gran Mar liegt nur 600 m entfernt und ganz in der Nähe befindet sich eine antike römische Villa.

In de karakteristieke smalle, kronkelende wegen vindt u tal van typisch Romeinse restaurants en bars, die erg populair zijn bij de lokale bevolking.
In den engen, gewundenen Gassen finden Sie typisch römische Restaurants und Bars, die auch bei Einheimischen sehr beliebt sind.