Traduction de «verzorgde tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen op 70 hectare aan perfect verzorgde tuinen, biedt het Sebel Kirkton Park Hunter Valley uitzonderlijke faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een basketbalveld, een zwembad, Infuzion restaurant, The Conservatory en The Guest Lounge.
Das in 30 Hektar großen Gärten gelegene Sebel Kirkton Park Hunter Valley bietet eine Auswahl an Einrichtungen, darunter Tennisplätze mit Flutlicht, einen Basketballplatz, einen Pool, das Restaurant Infuzion, The Conservatory und The Guest Lounge.

Grand Mercure Basildene Manor, Accor Vacation Club Apartments is gevestigd in de verzorgde tuinen van de wijnstreek Margaret River. Combineert charme met modern comfort.
Das im Weinanbaugebiet Margaret River in gepflegten Gärten gelegene Grand Mercure Basildene Manor, Accor Vacation Club Apartments bietet den Charme der alten Welt bei modernem Komfort.

Novotel Twin Waters Resort ligt op een ongerepte strandlocatie tussen 14 hectare natuurbos en verzorgde tuinen.
Das Novotel Twin Waters Resort liegt an einem unberührten Strand, inmitten von 14 ha natürlichem Buschland und gestalteten Gärten.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.

Het luxueuze Rambagh Palace heeft een prachtige Indiase architectuur en verzorgde tuinen. Het paleis was de voormalige residentie van de maharadja van Jaipur.
Das luxuriöse Rambagh Palace ist die ehemalige Residenz des Maharadschas von Jaipur.

Het biedt een eigen strand, 3 tennisbanen en elegante kamers met uitzicht op de goed verzorgde tuinen en de Golf van Korinthe.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, 3 Tennisplätze und elegante Zimmer mit Blick auf die gepflegten Gärten und den Golf von Korinth.

Het elegante Keswick Country House Hotel ligt te midden van ruim 1,5 hectare aan grasvelden en verzorgde tuinen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Keswick.
Inmitten von 1,6 ha Rasenflächen und gepflegten Gärten begrüßt Sie nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Keswick entfernt das elegante Keswick Country House Hotel.

De ruime kamers in bungalowstijl zijn ingericht in een mix van moderne en Afrikaanse elementen en liggen in keurig verzorgde tuinen.
Die geräumigen Zimmer im Bungalow-Stil sind mit modernen und afrikanischen Elementen eingerichtet und befinden sich in einem gepflegten Garten.

In de eigen badkamer vindt u Italiaans marmer en dubbele wastafels. De accommodatie beschikt over goed verzorgde tuinen en privédompelbaden.
Im eigenen Bad erwarten Sie italienischer Marmor und 2 Waschbecken.

Dit kindvriendelijke hotel ligt aan het strand in Playa de Palma en wordt omgeven door palmbomen, verzorgde tuinen en een buitenzwembad.
Dieses familienfreundliche Hotel am Strand von Playa de Palma ist von Palmen, gepflegten Gärten und einem Außenpool umgeben.