Vertaling van "verzoek kunt u romantisch " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunt u romantisch dineren bij kaarslicht op het terras of in de tuin.
Auf der Terrasse oder im Garten wird für Sie auch gerne ein privates Abendessen bei Kerzenlicht arrangiert.

Op verzoek wordt er een ontbijt met lokale producten geserveerd, en op verzoek kunt u ook dineren.
Ein Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt wird auf Anfrage serviert und Sie können auch ein Abendessen bestellen.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van een berging voor ski's en een wasmachine. Haus Domo biedt op verzoek ook bordspellen.
Einen Skiraum und eine Waschmaschine nutzen Sie auf Anfrage und Brettspiele stehen im Haus Domo für Sie bereit.

Op verzoek en voor een toeslag kunnen lunch en diner kunnen worden bereid en op verzoek kunt u ook boodschappen bij uw accommodatie laten bezorgen.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Mittag- und Abendessen für Sie zubereitet werden.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.

Van mei tot oktober rijdt er op vaste tijden een pendelbus van het eiland Tronchetto naar de camping, waarmee u op verzoek kunt meerijden. Van haf mei tot half september kunt u ook een plaats reserveren in de pendelbus van/naar de luchthaven.
Ein Shuttlebus bringt Sie von Mai bis Oktober auf Anfrage von der Insel Tronchetto zum Campingplatz. Den Flughafentransfer können Sie von Mitte Mai bis Mitte September buchen.

U kunt ook gebruikmaken van roomservice. Op verzoek kunt u op uw kamer ontbijten.
Gern können Sie auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen.

U kunt een romantisch tochtje met paard en wagen rondom Seewald maken, of de 20 km lange helling in Seewald naar beneden skieeen.
Unternehmen Sie eine romantische Reise in der Pferdekutsche im Seewalder Umland oder vergnügen Sie sich bei Ski-Abfahrten auf der 20 km langen Piste in Seewald.

Bovendien kunt u romantisch dineren aan zee. Het thalassotherapiecentrum van het resort heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Erholsame Momente verspricht das Thalassotherapiezentrum des Resorts mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van het kleine stoombad en de hot tub, waar u even helemaal tot rust kunt komen.
Erholsame Momente verspricht ein kleiner Wellnessbereich mit Dampfbad und Whirlpool, den Sie auf Anfrage nutzen.