Vertaling van "verzoek en zonder dat daar extra " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek en zonder dat daar extra kosten aan verbonden zijn kunt u ook een hartig ontbijt bestellen. De jachthaven van Salerno, waar boten uitvaren naar Capri, Ischia en Sorrento, ligt op 15 minuten lopen van Salernoportodamare.
Der Yachthafen Salerno Marina liegt einen 15-minütigen Spaziergang von Salernoportodamare entfernt und ermöglicht Verbindungen nach Capri, Ischia und Sorgend.

Op verzoek serveren we uw ontbijt op uw kamer zonder extra kosten.
Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Op verzoek bezorgen we uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis.

Op verzoek serveren we uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis.

Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis.

Begin fris met werken: geniet van een heerlijk en gezond ontbijt, bestaande uit de diverse producten van ons buffet, vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Gehen Sie frisch ans Werk: Ab 6.30 Uhr genießen Sie ein gesundes, leckeres Frühstück, das Sie sich aus den vielfältigen Angeboten unseres Buffets zusammenstellen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis!

Op verzoek serveren we uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, und zwar ohne Aufpreis!

Bij goed weer kunt u zelfs buiten op het zonneterras eten. Op verzoek serveren we uw ontbijt - zonder extra kosten - op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Op verzoek kan het ontbijt ook worden geserveerd in uw kamer, zonder extra kosten.
Auf Anfrage wird Ihnen das Frühstück auch in Ihrem Zimmer serviert, wofür kein Aufpreis erhoben wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur en een keuken met keukengerei, een elektrische kookplaat en een koelkast kan op verzoek worden gebruikt zonder extra kosten.
Stärken Sie sich jeden Morgen von 08:00 bis 10:00 Uhr an einem Frühstücksbuffet. Profitieren Sie auch ohne jegliche Zusatzkosten von der Küche zur Selbstverpflegung, die alle Utensilien, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank umfasst.