Vertaling van "verzoek diverse excursies " (Nederlands → Duits) :

Het personeel organiseert op verzoek diverse excursies en activiteiten.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne verschiedene Ausflüge und Aktivitäten für Sie.

Het personeel kan op verzoek diverse excursies regelen of helpen met het huren van een auto.
Das Personal hilft Ihnen gerne, verschiedene Touren zu organisieren oder ein Auto zu mieten.

Het personeel kan op verzoek diverse excursies en activiteiten voor u organiseren, zoals een bezoek aan de Kravice-watervallen, raften op de rivier de Neretva of wandeltochten in de nabijgelegen bergen.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu den Kravica-Wasserfällen, Raftingtouren auf der Neretva oder Wanderungen durch die nahe gelegenen Berge.

Andere restaurants en bars vindt u op minder dan 1,5 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan de eigenaar diverse excursies voor u regelen.
Weitere Restaurants und Bars erwarten Sie in einem Umkreis von 1,5 km. Die Besitzer können auf Anfrage und gegen Aufpreis verschiedene Ausflüge arrangieren.

Ook kunnen diverse excursies en surflessen worden georganiseerd. Een was- en een strijkservice zijn op verzoek beschikbaar.
Auf Anfrage können Sie auch gern den Wäsche- und den Bügelservice in Anspruch nehmen.

De medewerkers verzorgen op verzoek begeleide excursies naar de villa's van Ville Lucchesi, bezoekjes aan diverse wijnkelders en boottochten rondom de Versilia.
Führungen zu den Ville Lucchesi und den Weinkellern sowie Bootsausflüge in der Region Versilia werden auf Anfrage organisiert.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen de eigenaren vervoer regelen, evenals diverse excursies, autoverhuur, jacht- en vistochtjes, duiktrips en andere aanvullende diensten. Er is eigen parkeergelegenheid in de directe omgeving.
Die Unterkunft bietet Ihnen Transfers, verschiedene Ausflüge, Mietwagen und Aktivitäten wie Jagen, Angeln und Tauchen. Weitere Serviceangebote sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

Op verzoek kunnen er pendeldiensten van/naar de luchthaven en diverse excursies georganiseerd worden.
Ein Flughafentransfer und verschiedene Ausflüge können auf Anfrage organisiert werden.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

Op verzoek kan de eigenaar wijnproeverijen en excursies naar het amfitheater van Pula organiseren. Ook kan hij kaartjes voor diverse culturele evenementen regelen.
Auf Wunsch organisiert der Besitzer gern Weinverkostungstouren, Ausflüge zum Amphitheater von Pula sowie Tickets für verschiedene kulturelle Veranstaltungen.