Traduction de «verzoek bereidt de eigenaar graag traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek bereidt de eigenaar graag traditionele gerechten voor het diner. U dient hiervoor te reserveren.
Am Abend können Sie sich auf Vorbestellung auch von den Gastgebern zubereitete traditionelle Gerichte servieren lassen.

Op verzoek bereidt de eigenaar graag heerlijke Vietnamese en internationale gerechten voor u.
Auf Wunsch serviert die Villa gehobene vietnamesische und internationale Speisen.

Op verzoek bereidt de eigenaar een maaltijd met lokale producten.
Mahlzeiten aus lokalen Produkten werden vom Eigentümer auf Anfrage zubereitet.

Op verzoek bereidt de eigenaar van de BB maaltijden, waarvan u samen met andere gasten in de eetzaal kunt genieten.
Auf Anfrage bereitet Ihr Gastgeber auch Mahlzeiten zu, die Sie mit anderen Gästen im Essbereich genießen können.

Op verzoek bereidt de gastheer graag een avondmaaltijd voor u (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit wird ein Abendessen für Sie zubereitet.

Op verzoek kan de eigenaar ook traditionele specialiteiten bereiden.
Die Besitzer bereiten auf Anfrage auch traditionelle Spezialitäten zu.

Van donderdag t/m zondag bereidt de eigenaar op verzoek graag een avondmaaltijd voor u.
Ein Abendessen kann von Donnerstag bis Sonntag auf Anfrage vom Gastgeber zubereitet werden.

Op verzoek bereidt de gastheer traditionele en Provençaalse gerechten.
Traditionelle und provenzalische Gerichte können auf Anfrage vom Gastgeber für Sie zubereitet werden.

Op verzoek kan de eigenaar 's avonds traditionele gerechten uit de Savoie voor u klaarmaken.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber gerne auch das Abendessen für Sie zu und verwöhnen Sie mit traditioneller savoyischer Küche.

Op verzoek kunnen de eigenaars traditionele gerechten voor u klaarmaken.
Auf Anfrage bereiten die Eigentümer für Sie traditionelle Spezialitäten zu.