Vertaling van "verwijderd en bieden " (Nederlands → Duits) :

De dorpen Genadi en Lahania liggen op ongeveer 8 km verwijderd en bieden diverse restaurants en cafés.
Die Ortschaften Genadi und Lahania mit verschiedenen Restaurants und Cafés erreichen Sie nach etwa 8 km von der Unterkunft.

De steden van Koblenz, Bad Ems en Montabaur liggen op een klein eindje rijden van het Pension Waldesruh verwijderd en bieden aantrekkelijke bestemmingen voor een dagtochtje.
Die Städte Koblenz, Bad Ems und Montabaur erreichen Sie von der Pension aus nach einer nur kurzen Autofahrt.

Ons hotelF1 ligt vlakbij de skistations van de Pyreneeën, op 16 km van Lourdes en één uur verwijderd van de zee. Wij bieden zeer gunstige prijzen.
Ganz in der Nähe der Skiorte der Pyrenäen, 16 km von Lourdes und eine Stunde vom Meer entfernt empfängt Sie unser hotelF1 mit sehr günstigen Preisen.

De omliggende straten bieden een verscheidenheid aan verfijnde eetgelegenheden, en de trendy winkels van de Rua do Norte zijn een paar stappen van het hotel verwijderd.
Alternativ laden in den umliegenden Straßen mehrere gehobene Restaurants zu einem Besuch ein. Außerdem wohnen Sie in den Hello Lisbon Bairro Alto Apartments nur wenige Schritte von den angesagten Geschäften an der Rua do Norte entfernt.

Het Hotel-Pension Spree is slechts enkele stappen verwijderd van de Güntzelstraße en Hohenzollernplatz U-Bahn (metro) stations die u een gemakkelijke toegang bieden tot alle populaire attracties van Berlijn.
Nur wenige Schritte trennen die Hotel-Pension Spree von den U-Bahnhöfen Güntzelstraße und Hohenzollernplatz, so dass Sie bequem zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Berlins gelangen.