Vertaling van "verwarmde en fietsenopslag aanwezig " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een verwarmde ski- en fietsenopslag aanwezig.
Ein beheizter Ski- und Fahrradraum ist ebenfalls vorhanden.

Gratis WiFi en een verwarmd buitenzwembad zijn aanwezig.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen beheizten Außenpool.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een tuin met ligbedden, een infraroodcabine, barbecuefaciliteiten en een ski- en fietsenopslag met een verwarmde skischoendroger.
Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze und einen Garten mit Sonnenliegen, eine Infrarotkabine, einen Grillplatz und einen Ski- und Fahrradraum mit einem beheiztem Skischuhtrockner.

Handdoeken en linnengoed zijn aanwezig en er is een ski- en fietsenopslag beschikbaar.
Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Ein Abstellraum für Skier und Fahrräder steht zur Verfügung.

Verder zijn er spafaciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld diverse sauna's, een stoombad, een verwarmde cabine, een pekelbad, een spabad en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessangebot des Hotels Austria zählen verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Wärmekabine, eine Solebad, eine Whirlpool und ein Ruheraum.

Op het terras van de spa is een prachtig verwarmd overloopzwembad, met een hot tub en een bubbelbad. Verder is er een grote tuin aanwezig.
Begeistern wird Sie auch der beheizte Infinity-Pool, der Sie auf der Terrasse des Spas mit Whirlpool und weitläufigem Gartenbereich erwartet.

Er is ook een verwarmd buitenzwembad aanwezig. Of u laat zich verwennen in de grote sparuimte van maar liefst 1000 m², met een sauna, stoombad en infraroodcabines, massages en schoonheidsbehandelingen.
Dort erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad, Infrarotkabinen sowie Massagen und Schönheitsanwendungen.

Het verwarmde zwembad op het dak is het hele jaar geopend. In de zomer is er op het terras een bar aanwezig.
Der beheizte Pool auf dem Dach ist ganzjährig geöffnet und im Sommer sorgt eine Bar auf der Terrasse für Ihr Wohl.

Er zijn een ijsfontein en verwarmde ligstoelen aanwezig en de ontspanningsruimte biedt uitzicht op de Zen-tuin.
Zudem erwarten Sie ein Eisbrunnen, beheizte Liegestühle und ein Ruheraum mit Blick auf den Zengarten.

The Banjaran Hotsprings Retreat is een rustoord in de kalkstenen heuvels van Ipoh. Er is een wellnesscentrum met geothermische warmwaterbronnen en een natuurlijk verwarmd zwembad aanwezig.
Umgeben von Kalksteinhügeln bietet das Banjaran ein friedliches Wellness-Refugium mit geothermischen heißen Quellen und einem natürlich beheizten Pool.