Vertaling van "verwarmde buitenzwembad genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het Cambria Suites Miami Airport Blue Lagoon heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, genieten van een maaltijd of een drankje in de Reflect Bistro en in de lobbybar, trainen in het fitnesscentrum, en gebruikmaken van het businesscentrum.
Erholsame Momente verspricht der beheizte Außenpool des Cambria Suites Miami Blue Lagoon. Trainieren Sie auch im Fitnesscenter. Kulinarisch verwöhnt Sie das Bistro mit Lobbybar Reflect.

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt aan de voet van de Paarlberg en biedt een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een Zweedse massage.
Am Fuße des Paarl Rock erwartet Sie dieses renovierte viktorianische Herrenhaus mit einem beheizten Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin of een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad, terwijl de kinderen genieten in het pierenbadje.
Drehen Sie eine Runde im beheizten Außenpool, während die Kinder sich im Planschbecken vergnügen. Ein Garten lädt zum Entspannen ein.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, of genieten van een spabehandeling.
Entspannen Sie im beheizten Außenpool oder genießen Sie eine Wellnessanwendung.

Gasten kunnen genieten van een gratis ontbijtbuffet, een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Freuen Sie sich auch auf das kostenfreie tägliche Frühstücksbuffet sowie einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

U kunt genieten van de frisse lucht tijdens een duik in het verwarmde buitenzwembad van het Park Regis Picton.
Genießen Sie die frische Luft bei einem Bad im beheizten Außenpool des Park Regis Picton.

Gasten van Hotel Ambassadeur kunnen genieten van een verwarmd buitenzwembad in de warmere maanden, en er is een terras waar de hele dag drankjes en snacks worden geserveerd.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel Ambassadeur in den wärmeren Monaten im beheizten Außenpool.

De ultramoderne SPA biedt een scala aan ontspannende faciliteiten, zoals een sauna, een stoombad, een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad en u kunt genieten van traditionele Turkse bad rituelen in de ontspanningsruimtes.
Das moderne SPA in Istanbul bietet eine Vielzahl von Wellnesseinrichtungen wie Sauna, Dampfbad, Hallenbad, beheizter Außenpool, Whirlpool sowie traditionelle türkische Baderituale in den Chill-out-Zonen.

U kunt er genieten van een verwarmd buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Genießen Sie einen beheizten Außenpool und ein Fitnesscenter.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, gebruikmaken van de eigen barbecuefaciliteiten of genieten van de zon bij het kleine, verwarmde buitenzwembad.
Entspannen Sie im Garten, nutzen Sie den privaten Grillplatz oder sonnen Sie sich am kleinen, beheizten Außenpool.