Traduction de «barbecuefaciliteiten of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten of genieten van een ontspannende massage.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten oder gönnen Sie sich eine entspannende Massage.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van hun maaltijden in de buitenlucht.
Nutzen Sie die Grilleinrichtungen und genießen ihre Mahlzeiten im Freien.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, gebruikmaken van de eigen barbecuefaciliteiten of genieten van de zon bij het kleine, verwarmde buitenzwembad.
Entspannen Sie im Garten, nutzen Sie den privaten Grillplatz oder sonnen Sie sich am kleinen, beheizten Außenpool.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, of genieten van diverse activiteiten buiten, zoals vissen, wandelen en snorkelen.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten und genießen Sie die zahlreichen Aktivitäten im Freien, darunter Angeln, Wandern und Schnorcheln.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van gezellige diners in de buitenlucht.
Genießen Sie dank der Grilleinrichtungen ein ungezwungenes Abendessen unter freiem Himmel.

In The Beautiful South Guesthouse wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van het uitzicht op de omliggende weelderige tuin.
Das Frühstück wird täglich im The Beautiful South serviert und Sie können die Grillmöglichkeiten nutzen, während Sie die Aussicht auf den umliegenden, üppigen Garten genießen.

De gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten of genieten van het restaurant van Seeblick Toni.
Ein Grillplatz steht Ihnen im Seeblick Toni zur Verfügung und auch das Restaurant lädt vor Ort zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen of in de hangmatten van tuin die in bloei staat of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van al fresco dineren.
Entspannung versprechen die Liegestühle oder die Hängematten im blühenden Garten.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten of genieten van een zithoek met een flatscreen-tv.
Darüber hinaus laden eine möblierte Terrasse mit einem Grillplatz oder ein Sitzbereich mit einem Flachbild-TV zum Verweilen ein.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en genieten van een traditioneel Zuid-Afrikaanse braai.
Nutzen Sie die vorhandenen Grillmöglichkeiten, um ein traditionelles südafrikanisches Braai-Grillessen zu genießen.