Traduction de «vervoer regelen evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen de eigenaren vervoer regelen, evenals diverse excursies, autoverhuur, jacht- en vistochtjes, duiktrips en andere aanvullende diensten. Er is eigen parkeergelegenheid in de directe omgeving.
Die Unterkunft bietet Ihnen Transfers, verschiedene Ausflüge, Mietwagen und Aktivitäten wie Jagen, Angeln und Tauchen. Weitere Serviceangebote sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan vervoer naar de luchthaven regelen, evenals pendeldiensten in de omgeving en autoverhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Flughafentransfer, einen Shuttleservice in die Umgebung und einen Mietwagen für Sie.

Het personeel kan vervoer per taxi voor u regelen, evenals kaartjes voor culturele of sportieve evenementen en excursies.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gern Transfers mit dem Taxiservice der Unterkunft oder Tickets für Kultur- oder Sportveranstalungen und Besichtigungstouren.

De 24-uursreceptie kan vervoer van/naar de luchthaven voor u regelen, evenals interessante excursies.
An der 24-Stunden-Rezeption können Flughafentransfers und interessante Touren arrangiert werden.

Het personeel kan vervoer van/naar de luchthaven van Pescara en de nabijgelegen pistes regelen, evenals excursies in de natuurlijke omgeving.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Transfers vom und zum Flughafen Pescara und Ausflüge in die Natur.

Dunhill Cottage kan vervoer vanaf de luchthaven regelen, evenals avondmaaltijden op aanvraag en kortingsbonnen voor lokale restaurants.
Das Dunhill Cottage organisiert Ihnen gern einen Abholservice vom Flughafen, ein Abendessen (auf Anfrage) und ermäßigte Gutscheine für Restaurants in der Umgebung.

Het personeel bij de receptie kan tegen een toeslag een huurauto regelen, evenals kinderopvang en vervoer van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gegen Aufpreis auch gern einen Mietwagen, eine Baby-/Kinderbetreuung und einen Flughafentransfer für Sie.

Het personeel van het hotel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en biedt roomservice. Verder kan het personeel helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven of het treinstation, of met het boeken van kaartje voor het theater, de bioscoop en de zoutmijn, evenals met het regelen van rondleidingen.
Das Personal des Hotels ist rund um die Uhr für Sie da, bietet Zimmerservice und kann einen Transfer zum Flughafen oder Bahnhof arrangieren oder Tickets für Theater, Kino und das Salzbergwerk für Sie buchen sowie Führungen organisieren.

Dagtochten, vervoer naar de luchthaven, evenals pendeldiensten zijn gemakkelijk te regelen bij de excursiebalie.
Tägliche Touren, Flughafentransfers sowie Shuttleservices können Sie am Tourenschalter arrangieren.

Voor het regelen van vervoer kunt u terecht bij de 24-uursreceptie, evenals voor de was- en strijkservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Fahrzeugs und organisieren einen Wäsche- und Bügelservice.