Traduction de «vervoer naar toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Porto Belo Praia Hotel is 24 uur per dag geopend. U kunt er vervoer naar toeristische bezienswaardigheden regelen en ook naar de luchthaven Pinto Martins, die op 10 minuten rijden van het hotel ligt.
An der 24-Stunden-Rezeption werden für Sie Transfers zu touristischen Attraktionen sowie zum internationalen Flughafen Pinto Martins arrangiert, den Sie nach lediglich 10 Fahrminuten vom Hotel aus erreichen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan toeristische informatie geven en vervoer naar de luchthaven organiseren.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag geöffnet und das Personal gibt Ihnen gerne touristische Informationen und organisiert Flughafentransfers.

Van juni tot september regelt de accommodatie gratis vervoer per toeristisch treintje naar het strand.
Entdecken Sie die gesamte Costa Vicentina mit ihren unberührten Stränden. Zambujeira do Mar ist eine 29-minütige Fahrt entfernt und Porto Covo erreichen Sie nach 20 km. Das Born To Stay In Milfontes organisiert von Juni bis September einen kostenlosen Transport zum Strand in einem touristischen Zug.

Via station Antwerpen Stadspark reist u rechtstreeks met het openbaar vervoer naar de toeristische trekpleisters van de stad.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie vom Bahnhof Antwerpen Stadspark direkt zu den touristischen Attraktionen der Stadt.

U heeft hier een uiterst comfortabel verblijf. Ook is er toeristische informatie beschikbaar en kunt u vervoer naar de luchthaven boeken.
Touristische Informationen und Flughafentransfers sind ebenfalls erhältlich.

Bij de receptie kunt u veel nuttige toeristische informatie krijgen en tevens auto's huren en regelingen treffen voor vervoer naar de lokale luchthavens en stations.
An der Rezeption erhalten Sie nützliche touristische Informationen. Zudem können Sie hier Mietwagen und Transfers zu den örtlichen Flughäfen und Bahnhöfen buchen.

Het restaurant van het hotel verzorgt heerlijke maaltijden, en het hotelpersoneel kan u assisteren met advies over toeristische activiteiten ter plaatse en vervoer naar de nabijgelegen luchthaven.
Im Hotelrestaurant verwöhnt man Sie mit leckeren Speisen. Die Mitarbeiter des Hotels informieren Sie gerne über Aktivitäten, die Ihren Urlaub interessant gestalten, und Transportmöglichkeiten zum nahe gelegenen Flughafen.

Het pension is centraal gelegen en is goed verbonden met vervoer naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het oude centrum van Tbilisi en het fort Narikala.
Durch seine zentrale Lage bietet Ihnen das Green Stairs gute Verkehrsanbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, darunter zur Altstadt von Tiflis und zur Festung Narikala.

Ze kunnen rondleidingen en vervoer naar de luchthaven voor u regelen. Bij de receptie zijn plattegronden en toeristische informatie te verkrijgen.
Stadtpläne und Touristeninformationen erhalten Sie an der Rezeption.

Bij de receptie kunt u toeristische informatie krijgen, tickets reserveren en vervoer naar de luchthaven regelen.
An der Rezeption erhalten Sie touristische Informationen, Tickets und den Flughafentransfer.