Vertaling van "vervoer en heeft goede verbindingen " (Nederlands → Duits) :

Het Montbrillant hotel ligt in het centrum van Genève, bij het centraal station Cornavin. Het biedt direct toegang tot het openbaar vervoer en heeft goede verbindingen met de luchthaven en het centrale zakelijke gebied.
Das Hotel Montbrillant im Stadtzentrum von Genf liegt am Hauptbahnhof Cornavin und bietet eine direkte Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Bequem gelangen Sie von hier zum Flughafen und ins Geschäftszentrum.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

Het hotel heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer van en naar Positano en Amalfi.
Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung nach Positano und Amalfi mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het hotel verzorgt een pendeldienst naar de luchthaven en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. Met de metro bereikt u in 2 haltes het Colosseum.
2 U-Bahnstationen weiter liegt das Kolosseum.

Een hotel dichter bij deze voetbaltempel bestaat er niet. Het Madanis ligt in de wijk Les Corts in het zuidoosten van Barcelona en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het culturele hart van de stad.
Inmitten des Bezirks Les Corts erfreut sich das Madanis einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung in das Herz der Stadt.

De appartementen beschikken over gratis WiFi en u heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Firzlaff's Hotel ligt dicht bij het beurscentrum Holstenhallen en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer, met station Neumünster op slechts 1,5 km afstand.
Firzlaff’s Hotel befindet sich nahe des Ausstellungszentrum Holstenhallen und genießt eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Der Bahnhof Neumünster liegt 1,5 km entfernt.

Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Die Unterkunft genießt eine Lage mit gutem Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel.

Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie bequem.

Hotel Dal heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de regio driestad.
Vom Hotel aus erreichen Sie schnell und bequem das gesamte Dreistädte-Gebiet.